ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Michi ~To You All~

Road ~To You All~

Исполнитель:
Сингл:
Michi ~ to you all (2007)
Используется в аниме в качестве второго эндинга
Оригинал песни (ромадзи)
Michi ~To You All~
Daitai itsumo doori ni
Sono kado wo magareba
Hitonami ni magire komi
Tokete kiete iku

Boku wa michi wo nakushi
Kotoba suranaku shite shimau

Dakedo hitotsu dake wa
Nokotteta nokotteta
Kimi no koe ga

Warau kao mo okaru kao mo subete
Boku wo arukaseru
Kumo ga kireta saki wo
Mitara kitto

Nee wakaru desho? (Nee wakaru desho?)

Aimai ni ikiteitemo
Kokoro ga mijuku demo
Sore de ii hora soko ni wa
Daiji na hito ga iru

Kimi ga mayou no nara
Boku ga michi shirube ni narou
Ato wa shinjireba ii

Tashikameru jutsu wa motta
Osorenaide

Hikari atsume sora ni hanatte iru
Kimi ni wakaru you ni

Soshite ayumu michi wo
Motto terasou

Dokomademo... (Dokomademo...)

Kami koe kuchi yubisaki e todoke

Ima dake demo ii (Ima dake demo ii)

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Michi ~To You All~
Если я по тихой улице иду,
Стоит за угол лишь завернуть,
То, людские волны рассекая на ходу,
Растворяюсь в них как-нибудь.

Я себя давно в тех волнах потерял,
Даже слов найти достойных не могу.
Только вдруг твой голос услыхал,
Что звучит, что звучит на дальнем берегу!

Все в тебе – улыбка, радость, грусть и гнев –
Мой в ночи сияющий маяк.
Поплыву я дальше, солнце в небе разглядев.
А куда, ты знаешь, так?
А зачем, ты знаешь, так?
Источник: vk.com
Road ~To You All~
Just like always
As I turn that corner
I am lost in the waves of people
Melting, disappearing

I lose my way
I even completely lose my words

But just one thing
Remained, remained
Your smile

Your smiling faces, your angry faces, everything
Keeps me walking on
Surely, when I see the point
Where the clouds have broken

You know what I mean? (You know what I mean?)

Even though I'm living ambiguously
My heart is immature, but
But it's okay, look, over there
Is the person important to me

If you get lost
I will be your guide
And then, if you just believe in me

I'll make sure you know the way
So don't be afraid

I'm releasing into the sky a collection of lights
So that you'll know

And then, It'll illuminate the road you walk
Even more

Everywhere... (Everywhere...)

Going from your hair to your voice to your mouth, to your fingertips

Even just for now is fine (Even just for now is fine)

Автор перевода: Rizuchan
Источник: www.animelyrics.com
7320 michi-to-you-all
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: