ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Misshitsu

Исполнитель:
Альбом:
Six/Nine (1995)
Оригинал песни (ромадзи)
Misshitsu
Kimi ni sawaritai koko ni wa nozomu mono wa nai aa nan ni mo
Kimi wo ubaitai subete wo dare mo jama sasenai aa dare ni mo
Tatoe kiraware kuchi mo kikanai aa sore demo kimi ga ireba
Kimi no itami shiri boku no yorokobi wo kimi ni soushite soba ni ite hohoende
Kimi no kizuguchi boku no afuredasu ai wo dakara koko ni ite nakanaide
Anata wa boku dake no mono de ite

Kimi wo tojikomete okitai kono mune ni zutto aa anata wo
Itsuka wakaru sa boku no kimochi ga aa konna ni kimi no koto wo
Kimi no itami shiri boku no yorokobi wa kimi ni soushite soba ni ite hohoende
Kimi no kizuguchi boku no afuredasu ai wo dakara koko ni ite nakanaide
Anata wa boku dake no mono de ite

Boku no minikusa ni itsumo awaremi no uta wo soushite soba ni ite hohoende
Boku no minikusa ni itsumo afuredasu ai wo dakara koko ni ite nakanaide
Anata wa boku dake no mono de ite

Aa nani mo nani mo nai aa nani mo nozomanai
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Misshitsu
Я хочу прикоснуться к тебе - здесь нет больше ничего, чего бы я желал, аа, ничего.
Я хочу завладеть тобой целиком, никого не побеспокоив, аа, никого.
Пусть меня ненавидят, пусть я косноязычен, тем не менее, если ты со мной,
Я познаю твою боль, я отдам тебе свою радость, так что будь рядом и улыбайся.
Твои открытые раны я затоплю переливающейся через край любовью, поэтому будь со мной и не плачь.
Будь моей, будь только моей.

Я хочу тебя навсегда запереть в своём сердце, аа, тебя.
Когда-нибудь ты поймёшь мои чувства, аа, и когда это случится
Я познаю твою боль, я отдам тебе свою радость, так что будь рядом и улыбайся.
Твои открытые раны я затоплю переливающейся через край любовью, поэтому будь со мной и не плачь.
Будь моей, будь только моей.

Ты всегда споёшь песню жалости моему уродству, так что будь рядом и улыбайся.
Ты всегда затопишь моё уродство переливающейся через край любовью, поэтому будь со мной и не плачь.
Будь моей, будь только моей.

Аа, ничего, ничего больше, аа, и ничего больше я не желаю.
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Misshitsu
Я хочу прикоснуться к тебе,
Я больше ничего не хочу...
Ничего
Я хочу тебя спрятать ото всех подальше,
Что бы никто не причинил тебе боль...
Никто
Даже если ты меня ненавидишь,
Даже если я не так красиво признаюсь в чувствах,
Прошу, будь со мной
Я разделяю твою боль,
Я подарю тебе свое счастье,
Я всегда буду рядом
Поэтому, прошу, улыбнись
Твои раны я исцелю своей любовью
Поэтому прошу, будь со мной
Не плачь
Будь моей, только моей
Я хочу чтобы ты всегда была в моем сердце...
Только ты
Когда-нибудь, я надеюсь,
Ты поймешь мои чувства и примешь их
Я разделяю твою боль,
Я подарю тебе свое счастье,
Я всегда буду рядом
Поэтому, прошу, улыбнись
Твои раны я исцелю своей любовью
Поэтому прошу, будь со мной
Не плачь
Будь моей, только моей
Спой мне песню о сострадании к моему уродству,
Будь со мной,
Улыбайся
Ты затмеваешь мое уродство своей любовью,
Поэтому, прошу, будь со мной
Не плачь

Будь моей, только моей
Ничего, ничего нет
Я один, я одинок

Источник: altwall.net
Misshitsu
I want to touch you. Here, there is nothing that I desire, ah, nothing
I want to steal all of you away, causing no one any trouble, ah, no one
Even if you hate me, even if I am not eloquent, ah, even so, if you’re with me
I’ll know your pain, and I’ll give to you my joy, and I’ll be with you, so please smile
Into your wounds I’ll pour my overflowing love, so stay with me, and don’t cry
Be mine, be only mine

I want to lock you away in my heart forever, ah, you
Someday you’ll understand my feelings, and just like this
I’ll know your pain, and I’ll give to you my joy, and I’ll be with you, so please smile
Into your wounds I’ll pour my overflowing love, so stay with me, and don’t cry
Be mine, be only mine

Sing to me always a song of compassion for my ugliness, and be with me, and smile
You pour your overflowing love always over my ugliness, so stay with me, and don’t cry
Be mine, be only mine

Ah, nothing, nothing at all
Ah, I want for nothing
Источник: www.jpopasia.com
7841 misshitsu
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: