ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

my base, your pace

Исполнитель:
Сингл:
Duet Series Vol. 1 (2013)
Оригинал песни (ромадзи)
my base, your pace
Tokidoki futo damarikonde tooi me wo suru
Iwanaide iru uchi wa muri ni kikanai kedo
Kakeru kotoba sagashinagara aruiteru koto
Tsutawattekuru dake de juubun tariru kara

Moshimo nanika atta nara itsudemo oshiete yo
Sukoshi kurai chikara ni nareru koto areba ii no ni

Nayanderu toki mo fuan na toki mo itsumodoori no futari ga
BEESU ni aru kara kokoro tsuyokute kyou mo mae wo mukeru

Jibunkatte ni kimetari shite tomadowasetari
Soba ni aru yasashisa ni bukiyou de iru kedo
Minna ga ite futari ga ite ironna katachi de
Doremo oretachi na no wa tsumikasaneta jikan

Tabun zutto kono mama de utagau koto mo naku
Sasaeta te ni tasukeraretari shite tsuzuitekundaro

Wadakamari mo nai enryo mo iranai muishiki no omoiyari ga
Peesu wo tsukutte nagareru kokochiyosa wa mukashi no mama

Ienakutemo daijobu, shizen to kizuku kara
Hagemasarete tayorarete otagai kurikaesundarou

Nayanderu toki mo fuan na toki mo itsumodoori no futari ga
BEESU ni aru kara kokoro tsuyokute kyou mo mae wo mukeru
Wadakamari mo nai enryo mo iranai muishiki no omoiyari ga
Peesu wo tsukutte nagareru kokochiyosa wa mukashi no mama
Источник текста: miraclesmay.wordpress.com
  • Английский перевод
my base, your pace
You sometimes suddenly grow quiet and seem lost in thought
As long as you don’t say anything, I won’t forcefully ask you to
It’s enough that I can feel that
You’re waking along thinking of the words to use

If something happened, tell me anytime
I hope I can be of even a bit of help to you

When we are lost or when we are anxious, our usual selves
In our base, so we can be brave and look ahead today as well

I always decide on everything selfishly and bewilder you
And I’m clumsy with the kindness present by my side
Everyone is here, the two of us are here, in various forms
Each of them are us thanks to our time spent together

We’ll probably be like this forever, without doubting each other
We’ll continue on, saved by the hand supporting us

We don’t need reserve or restraint, our unconscious understanding of each other
Becomes our own pace and the flowing comfort’s the same as in the past

It’s all right even if you don’t say anything, because I can naturally notice what’s wrong
We switch places between being encouraged and being relied on

When we are lost or when we are anxious, our usual selves are
In our base, so we can be brave and look ahead today as well
We don’t need reserve or restraint, our unconscious understanding of each other
Becomes our own pace and the flowing comfort’s the same as in the past
Источник: miraclesmay.wordpress.com
6738 my-base-your-pace
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: