ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

My Dearest

Мой дорогой

Исполнитель:
Альбом:
ZIGAEXPERIENTIA (2013)
Сингл:
My Dearest (2011)
Используется в аниме в качестве первого опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
My Dearest
So, everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
I’m yours

Nee, konna ni waraeta koto
Umarete hajimete da yo
Kitto watashi wa ne
Kono hi no tame ni machigai darake no
Michi wo aruite kitanda
Zutto hitori de

Tooku tooku doko made mo tooku kimi to futari
Te wo totte eien ni
Doko made datte ikeru hazu
Mou hitori janakute to
Kimi wa sou ii mata warau

Mamoru beki daiji na mono ga ima atte
Dakedo nasusube mo naku tachitsukusu toki wa
Kanousei wo ushinatte kurayami ga kimi wo
Ooi kakushi zetsubo ni nomikomare sou na toki wa

Watashi ga kimi wo terasu akari ni naru kara
Tatoe kono sekai no ou ni datte kese wa shinai
So, everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
I’m yours

Nee, kono sekai ni wa takusan no
Shiawase ga arunda ne
Itsuka futari nara

Dareka ga kimi no koto usotsuki to yonde
Kokoro nai kotoba de kizutsuke you to shite mo
Sekai ga kimi no koto wo shinji you to sezu ni
Ibara no kanmuri wo kabuseyou toshite mo

Watashi wa kimi dake no mikata ni nareru yo
Sono kodoku itami wo watashi wa shitteiru
So, everything that makes me whole
Ima kimi ni sasageyou
Ah, I’m yours

Itsuka watashi wo shiru
Koto ga dekita nara
Kanarazu sono basho ni
Watashi wa iru kara

Soko ni kibou no kakera
Suranakatta toshite mo
Watashi ga atte wa
Naranai mono de atte mo

Kimi wa wasurenai de ite kureru koto wo
Dare yori mo watashi ga sono koto wo shitteru
Dakara watashi wa kimi no tame ni
Subete wo ima sasagou
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Мой дорогой
Так что,всю себя
Я предлагаю все это для тебя.
Я твоя...

Эй,
Я впервые
Так много улыбалась
Я уверена,что я
Взяла на себя всю ответственность
Только,ради этого дня
Всегда шла в полном одиночестве

Далеко,далеко,насколько глаз может видеть
Я буду всегда держать тебя за руку
Мы должны быть в состоянии
Пойти туда,куда желаем

Ты сказал мне,что я не буду одна
И подарил улыбку снова
Теперь у нас есть,то сокровище,
Которое мы должны защитить

Но,будут дни,когда мы станем беспомощны
Мы потеряем все шансы и тьма накроет тебя
И когда отчаяние попытается поглотить ,
Я стану лучиком,падающим на тебя
Я буду светить,даже ,если Господь не вернет тебя

Так что,всю себя
Я предлагаю все это для тебя
Я твоя...

Эй,
Есть так много счастье в этом мире,права ли я?
Однажды и нам тоже...
Однажды,кто-то назовет тебя лжецом,
Если они попытаются причинить тебе боль этими бессердечными словами,
Если весь мир отвернется от тебя,
Если они попытаются надеть на тебя грешника венец,

Я буду лишь,твоей,единственной союзницей
Я знаю,что одиночество и боль...

Так что,всю себя
Я предлагаю все это для тебя
Я твоя...

Если в один прекрасный день
Ты сможешь меня понять,
Я,безусловно,буду с тобой

Так что,если даже не будет надежды,
Если я стану той,
У кого нет прав на существование
Я знаю больше,чем кто-либо
Ты никогда не забудешь меня

Итак,ради тебя я возьму все
И предложу все это...
Источник: vk.com
My Dearest
so, everything that makes me whole
I offer it all to you.
I’m yours…

Hey, this is the first time
that I have smiled this much.
I’m sure that I
took all the wrong paths
just for this day…
always walked all alone…

Far, far, far as the eye can see.
I’ll hold hands with you forever,
we should be able to go anywhere we want.
You told me I won’t be alone anymore
and smiled once again.

We now have something precious we must protect.
But there will be a time when we won’t be able to do anything,
we’ll lose all possibilities and the darkness will take you away.
When despair tries to swallow you up,
I will become the light that shines upon you.
I won’t even let the lord of this world take you away.

so, everything that makes me whole
I offer it all to you.
I’m yours…

Hey, there is so much
happiness in this world isn’t there?
One day us too…

One day someone will call you a liar,
if they try to hurt you with those heartless words,
if the world won’t even believe in you,
if they try to put on a crown of thorns,
I’ll be your one and only ally…
I know that loneliness and pain…

so, everything that makes me whole
I offer it all to you.
I’m yours…
If one day you come to understand all of me,
I will surely be at that place.
So even if there isn’t a piece of hope there,
if I become someone that must not exist,
I know, more than anyone,
that you will never forget about me.

So, for you, I take my everything
and offer it all…
Источник: suisei.kokidokom.net
988 10 my-dearest
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: 1, Рейтинг: 10
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: