ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Namida no Shounan

Shounan of Tears

Исполнитель:
Альбом:
Team A 2nd Stage [Aitakatta] (2007), Team B 2nd stage [Aitakatta] (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Namida no Shounan
CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU
CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU

DOMINO taoshi no nami
kokoro ni uchiyoseru
omoide no sunahama wa
manatsu no tokei
umi no ie no TERASU
kyonen to onaji sora
jounetsu no taiyou ga
kodoku wo teritsukeru

yoku nita koibitotachi
hakanai koi to shirazu ni
karada wo yoseru kedo
itoshiki gosan

GIRA GIRA GIRA
[Shi/Wat] yaketa [Osh/Ori/Sat] (komugiiro no)
[Shi/Wat] hada ni [Osh/Ori/Sat] (mizugi no ato)
ano koi no kouishou
wasurerarenai
GIRA GIRA GIRA
[Shi/Wat] ima mo [Osh/Ori/Sat] (PINKIIRINGU)
[Shi/Wat] zutto [Osh/Ori/Sat] (hazusanai wa)
mou ichido
aisaretai
namida no shounan

SHOOTOKATTO no kami
otona ni natta furi
kurikaesu nami no oto
setsunai munasawagi

anata to kono hamabe de
asonda WEIKUBOODO ga
kioku no katasumi de
suna ni umoreru

KIRA KIRA KIRA
[Osh/Ori/Sat] hikaru [Shi/Wat] (haruka kanata)
[Osh/Ori/Sat] mabushii [Shi/Wat] (suiheisen)
kono mune ni
nokosareta
kanashiki DEJABU
KIRA KIRA KIRA
[Osh/Ori/Sat] toki wa [Shi/Wat] (furimuku tabi)
[Osh/Ori/Sat] JUERII [Shi/Wat] (kagayaku mono)
mou nido to
aenai no ne
namida no shounan

SUPUUN de sukutta
REMON no kakigoori wa
ano natsu no kuchidzuke
isshun de toketeku

GIRA GIRA GIRA
[Shi/Wat] yaketa [Osh/Ori/Sat] (komugiiro no)
[Shi/Wat] hada ni [Osh/Ori/Sat] (mizugi no ato)
ano koi no kouishou
wasurerarenai
GIRA GIRA GIRA
[Shi/Wat] ima mo [Osh/Ori/Sat] (PINKIIRINGU)
[Shi/Wat] zutto [Osh/Ori/Sat] (hazusanai wa)
mou ichido
aisaretai
namida no shounan
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
Shounan of Tears
CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU
CHU CHU CHU
CHU CHU CHU CHU

The wave of falling dominoes
Touches close to my heart
The sandy shore of my memories
A midsummer clock
A terrace of a shore house
The same sky as last year
Passion's sun
Shines away the solitude

We resembled lovers
A fleeting love without knowing
Our bodies brought together,
But a love uncalculated

SPARKLINGLY
Suntanned (the color of wheat)
On my skin (a trace of the swimsuit)
A changing room of that love
Cannot be forgotten
SPARKLINGLY
Even now (this pinky ring)
Always (won't go away)
Once more,
I want to be loved
Shounan of tears

With a short-cut hair,
I looked like I became an adult
The sound of the waves repeats
A painful premonition

With you on this beach,
A played wakeboard
At a memory's corner
I bury in the sand

BRIGHTLY
It shines (a far away place)
Dazzling (the horizon)
In this chest,
They remain –
These déjà vu sands
HOW BRIGHT IS
The time itself (each time I turn around)
And this jewelry (a glittering thing)
Twice more,
I can't meet you, right?
Shounan of tears

Scooped up with a spoon
The lemon-flavored shaved ice
That summer's kiss
In an instant, it dissolved

SPARKLINGLY
Suntanned (the color of wheat)
On my skin (a trace of the swimsuit)
A changing room of that love
Cannot be forgotten
SPARKLINGLY
Even now (this pinky ring)
Always (won't go away)
Once more,
I want to be loved
Shounan of tears
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11326 namida-no-shounan
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: