ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Natsu ga Icchatta

The Summer Went Away

Исполнитель:
Альбом:
Team A 3rd Stage [Dareka no Tame ni] (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Natsu ga Icchatta
[Toj/Mae/Hos/Tak/Wat] nigiwatte ita
[Toj/Mae/Hos/Tak/Wat] umi no ie ga kowasareru
[Mas/Min/Kom/Ori/Osh] kioku no kakera mo
[Mas/Min/Kom/Ori/Osh] marude shio ga hiku you ni...

[Ita/Nak/Nar/Kaw/Sat] aa PORAIRODO shashin
[Ita/Nak/Nar/Kaw/Sat] nanmaika utsushite
[Ohe/Shi/Koj/Ura/Hir] aa ano koi ga owaru

Summer has gone.
taisetsu na hito wo tsurete
Summer has gone.
setsunai itami nokoshite
kaze ga hadasamui ne

[Mas/Min/Kom/Ori/Osh] yuuei kinshi no
[Mas/Min/Kom/Ori/Osh] tatefuda ga kyozetsu shiteru
[Ita/Nak/Nar/Kaw/Sat] anata to no hibi wo
[Ita/Nak/Nar/Kaw/Sat] omoidasasenai you ni...

[Ohe/Shi/Koj/Ura/Hir] aa sunahama no ue de
[Ohe/Shi/Koj/Ura/Hir] mitsumeatta jikan
[Toj/Mae/Hos/Tak/Wat] aa kawa ga mukete yuku

My lonely heart
ai wa itsumo hakanakute
My lonely heart
senaka dake ga utsukushii
kaze wa shitteiru wa

Summer has gone.
taiyou wa toozakatte mo
Summer has gone.
itoshisa wa moetsukinai
mune no oku de zutto...

My lonely heart
ai wa itsumo hakanakute
My lonely heart
senaka dake ga utsukushii
kaze wa shitteiru wa

natsu ga icchatta ne
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
The Summer Went Away
The once-flourishing 
House by the sea is broken down
Memory's fragments, too
As though pulled in by the tide…

Oh, the Polaroid pictures
So many were taken
Oh, that love ends

Summer has gone.
Taking away an important person
Summer is gone.
An oppressive pain remains
Isn't the wind chilly?

The bulletin board
Posts a ban on swimming
As though I can't remember 
The days with you…

Oh, upon the sandy beach
The time we gazed
Oh, the skin peels off

My lonely heart
Love is always fleeting
My lonely heart
The wind knows
That only the back of that body is beautiful

Summer is gone.
Even though the sun goes far away
Summer is gone.
Love will never burn out
From inside my chest…

My lonely heart
Love is always fleeting
My lonely heart
The wind knows
That only the back of that body is beautiful

The summer went away, right?
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11356 natsu-ga-icchatta
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: