ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Negai no Kakera

Shard of a Wish

Исполнитель:
Сингл:
Fine (2008)
Используется в аниме в качестве эндинга
Оригинал песни (ромадзи)
Negai no Kakera
tooi hi no yume oikakete
asa no hikari ni kiete yuku

kurikaesu hibi no naka
utsurou kisetsu ga tookute

kanawanai negai nara
kizukanai FURI shite
warau

shiroi kisetsu ni tsutsumarete
towa no inori wo tsumugidasu

kanashimi wo wakeatte
togireta jikan ni samayou

motomeai sakenderu
negai no KAKERA dakishimeru

yume wo mite mezamete mo
kienai ai wo ima
utau
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Английский перевод
Shard of a Wish
I chase after dreams of days so far away,
But they disappear into the light of the morning.

Inside of the repeating days,
The changing seasons become so distant.

If my wish is one that cannot be granted,
I'll pretend I didn't notice it can't be,
And I'll smile.

Enveloped in the season of white,
I weave together an eternal prayer.

Sharing each other's sadness,
We wander in our time that stands still.

Seeking each other, I scream and
I embrace the Shard of a Wish.

Even if I wake from having a dream,
For the love that won't disappear, now
I will sing.
Автор перевода: mewpudding101
Источник: www.animelyrics.com
8816 negai-no-kakera
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: