ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

nexus

Исполнитель:
Сингл:
nexus (2010)
Оригинал песни (ромадзи)
nexus
nee kimi ha kiduiteru kana
nanigenaku chiribameta kotoba no soto no hou
sou kimi no me ni utsuru yori
sekai ha hon no sukoshi fukuzatsu nano

hontou no kagi ha misenai mama de
ijiwaru kana tte tamerattari mo shita no
tsutaeru koto ha kantan dakedo
saigo no pi—su ha sotto takusuyo

tsuduiteta maboroshi futari dake ja taranai kimochi
me wo toji inoru no hontou no shiawase mitsukeyou

In this continuing illusion, our feelings for each other are not enough.
We close our eyes and pray that we can find true happiness.

ano hi egaita omoi ha itsuka
sorezore no mirai wo terashite
ima ha chiisana fure―zu demo
minna ni todoku to shinjite
nozomu hibi ni ha mada tooi keredo
kokoro ha chikaduiteiruyo ne
nagashita namida wo koete
tsukurimono janai happii endo he

la la la …

nee itsuka kureta yasashisa
narenai kanjou wo oshikoroshiteta hibi

mou zutto zureppanashi no
kimi to no kyoukaisen tsunagitomeruyo

ataete kureta bakari kaeshikirenai takaramono
me wo somukenaide subete kimi no tame ni utaou

ano hibi ni ha mou modoritakunai
sorezore no surechigau kotoba
ima ha chiisana fure―zu demo
minna ni todoiteru kimochi
nozomu mirai ha mada futashika de
bukiyou ni fumidashita bakari
sagashita kotae ha kitto
saikou no egao de michiteiru

hizunde karamatteta itsuka no koe
kakechigaeteta botan no youni zutto
akiramekaketeta kibou ha mou tonari de kagayaiteru
hakkiri to tsunaida ryoute no saki kara

la la la …

ano hi negatta omoi ha itsuka
sorezore no mirai wo terashite
ima ha ibitsu na fure―zu demo
shinjite tsumikasaneteikou
nozomu hibi ni ha mada tooi keredo
kokoro ha chikaku ni kanjireru
nagashita namida wo koete
arukidashiteikou happii endo he

la la la …
Источник текста: lyricstranslate.com
  • Английский перевод
nexus
Hey, have you noticed what those unintentional words you said
look like from the outside?
That’s right, the world is just a bit more complicated
than what is reflected in your eyes.

Not showing you the real key,
I hesitate and ponder whether I’m teasing you.
However, what I want to tell you is simple.
I entrust this final piece to you.

In this continuing illusion, our feelings for each other are not enough.
We close our eyes and pray that we can find true happiness.

Those feelings from that day will someday
each illuminate their own paths to the future.
It may just be a short phrase today,
but I believe that it will reach everyone.
The days we wish for are still far away,
but our hearts are becoming closer.
Overcoming all of the tears we’ve shed,
let’s head towards a genuine happy end.

la la la …

Hey, the day you were so kind to me was also the day
that the thought of these feelings never coming to fruition was crushed.

I have stopped this ever-increasing gap between us
from growing any larger.

There’s no way I could repay you for all of these precious treasures you’ve given me.
Don’t turn away from me; I’m singing this for you.

I don’t want to return to those days
where our words would just pass by one another.
It may just be a short phrase today,
but these feelings will reach everyone.
The future we wish for is still uncertain,
and all we’ve done is clumsily take our first steps,
but the greatest smile will definitely
lead the way to the answer we’ve been looking for.

Your distorted voice from the other day
will always be like conflicting buttons.
These hopes I’ve already given up on are shining right beside me
from our clearly joined hands.

la la la …

Those feelings I wished for that day will someday
each illuminate their own paths to the future.
It may just be a warped phrase today,
but let’s have faith in them and let them pile up.
The days we wish for are still far away,
but I can feel that your heart is close to mine.
Overcoming all of the tears we’ve shed,
let’s walk towards a happy end.

la la la …

Источник: awesmoe.wordpress.com
4335 nexus
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: