ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Rain Beat

Ритм дождя

Исполнитель:
Сингл:
Delight Song (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Rain Beat
Kyou mo minna namida wo nagasu 
Kumori gimi no kokoro moyou ga 
Subete no kanjou wo nijimaseru 
Otona ni nari kirenai kodomo mitai ni 

Yoru ni nari kirenai no wa tsuki no sei 
Nante amazuppai yakei nan darou 
Kirakira to akaya kiiro ga seijaku wo 
Urusaku terasu 

Oh Rain Beat mieru kai ? 
Oh Rain Beat boku no me ga 
Kieru yori hayaku 
Oh Rain Beat nakenu nara 
Oh Rain Beat isso idaite 
Amaoto wo keshite 
Ima wa futari dake o utsushite 

Kasumu sora ni hikari ga moreru 
Toori ame ni utareta futari 
Shinogu ma no chinmoku ga... 
Otona ni nari kirenai kodomo mitai ni 

Kimi wo dakishimeta no wa aki no sei 
Nante kanawanu negai wo kometa 
Amarini mo shizuka sugiru amaoto ga 
Futari wo yoseru 

Oh Rain Beat mieru kai ? 
Oh Rain Beat boku dake ga 
Nukumori sae omoku 
Oh Rain Beat nakenu nara 
Oh Rain Beat kitto 
Toki ga arainagasu dake 
Ima wa katachi dake kaete 

Oh Rain Beat mieru kai ? 
Oh Rain Beat boku no me ga 
Kieru yori hayaku 
Oh Rain Beat nakenu nara 
Oh Rain Beat isso idaite 
Amaoto wo keshite 
Ima wa futari dake wo utsushite 
Sotto amaoto ni idakarete
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Ритм дождя
Сегодня всё плачет,
Сердце заполнено облачными 
Всеми этими чувствами 
Словно ребенок, который не станет взрослым.

Из-за луны ночь не проявляется в полной мере.
Какой горький ночной пейзаж. 
Этот красно-желтый блеск
Назойливо освещает тишину.

О, ритм дождя, видишь?
О, ритм дождя, мои глаза.
Раньше, чем исчезну.
О, ритм дождя, не плачь так сильно,
О, ритм дождя, крепко обниму
И выключу звук дождя.
Осталось отражение лишь тебя и меня. 

Сквозь туман протекает небесный свет,
Ливень поразил нас двоих,
Непревзойденная тишина
Словно ребенок, который не станет взрослым.

Обнимаю тебя, листопад
Окутывает исполнившимися мечтами.
Слабый шум дождя
Доносится до нас.

О, ритм дождя, видишь?
О, ритм дождя, только меня.
Даже тепло тяжелое.
О, ритм дождя, не плачь так сильно,
О, ритм дождя, конечно,
Когда всё утекает,
Лишь внешний вид преображается.
О, ритм дождя, видишь?
О, ритм дождя, мои глаза.
Раньше, чем исчезну.
О, ритм дождя, не плачь так сильно,
О, ритм дождя, крепко обниму
И выключу звук дождя.
Осталось отражение лишь тебя и меня
В нежных объятиях шума дождя…
Источник: vk.com/granrodeo_ru
Rain Beat
Everyone weep today
The heart shaped somewhat cloudy
Blurring the feelings of all
Can not become an adult like a child

The blame can not be the moon at night
What a bittersweet night view I
The silence and the red and yellow glitter
Noisy light

Oh Rain Beat You see?
My eyes Oh Rain Beat
Disappear more quickly
Oh Rain Beat it 泣Kenu
Oh Rain Beat embracing rather
Turn off the sound of rain
They now have only the transcript

Hazy sky light leaks
Was struck by two brief rain
The silence between the eclipse ...
Can not become an adult like a child

The fall because you hugged
A wish come true I
The sound of rain too quiet too
People who approach

Oh Rain Beat You see?
I just Oh Rain Beat
Even heavy warmth
Oh Rain Beat it 泣Kenu
Surely Oh Rain Beat
Only wash time
Now just change shape

Oh Rain Beat You see?
My eyes Oh Rain Beat
Disappear more quickly
Oh Rain Beat it 泣Kenu
Oh Rain Beat embracing rather
Turn off the sound of rain
They now have only the transcript
Embraced by the sound of rain gently
Источник: www.3131.info
9973 rain-beat
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: