ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

REVOLVER

Исполнитель:
Альбом:
Tenshi no Revolver (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
REVOLVER
Akuma domo yojigoku iki saano ko wa utaurekka uran no ue

Shinigami domojigoku iki saano ko wa odorushikabane odoru
Odoruodoruore moomae mo

Shoot it! Tsukisasutamagire REVOLVER
Shoot it! Tsukisasuyatsura no atama ni
Shoot it! Tsukisasuano ko no inori wo
Shoot it! Tsukisasuano ko no negai woute!

Akuma domo yojigoku de aouomae wa waraibaramaku kurasutaa bomu
Warauwarauore moomae mo

Shoot it! Buchikomutamagire REVOLVER
Shoot it! Buchikomuyatsura no kokoro ni
Shoot it! Buchikomuano ko no mirai wo
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!

Odoruodoruore moore moomae mo

Shoot it! Tsukisasutamagire REVOLVER
Shoot it! Tsukisasuyatsura no atama ni
Shoot it! Tsukisasuano ko no inori wo
Shoot it! Tsukisasuano ko no negai wo
Shoot it! Buchikomutamagire REVOLVER
Shoot it! Buchikomuyatsura no kokoro ni
Shoot it! Buchikomuano ko no mirai wo
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!
Shoot it! Tamagire REVOLVERShoot it!

Furueteiru kimi no mabutadaijoubukowaku nai sa
Furueteiru kimi no mimtabudaijoubuaishiteiruGood-night Baby
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
REVOLVER
Эй, демоны! Провалитесь же в ад!
Девушка поёт на обеднённом уране.

Эй, боги смерти, провалитесь же в ад!
Девушка пляшет, мёртвое тело пляшет,
Пляшем, пляшем, и я и ты.

Shoot it! Прострели насквозь пулей от REVOLVER,
Shoot it! Прострели насквозь головы этих парней,
Shoot it! Прострели насквозь молитвы той девушки,
Shoot it! Прострели насквозь упования девушки, - стреляй!

Эй, демоны! Встретимся в аду!
Ты смеёшься и бросаешь кластерные бомбы,
Смеёмся, смеёмся, и я и ты.

Shoot it! Всади пулю от REVOLVER,
Shoot it! Всади в сердца этих парней,
Shoot it! Всади в будущее той девушки,
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!

Пляшем... пляшем... и я... и я... и ты...

Shoot it! Прострели насквозь пулей от REVOLVER,
Shoot it! Прострели насквозь головы этих парней,
Shoot it! Прострели насквозь молитвы той девушки,
Shoot it! Прострели насквозь упования девушки, - стреляй!
Shoot it! Всади пулю от REVOLVER,
Shoot it! Всади в сердца этих парней,
Shoot it! Всади в будущее той девушки,
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!
Shoot it! Пулей от REVOLVER, Shoot it!

Твои веки дрожат - всё в порядке, не надо бояться,
Твои мочки ушей дрожат - всё в порядке, я люблю тебя,
Good-night Baby.
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
REVOLVER
Oh you devils, flying off to Hell
There's a kid singing on the degraded uranium

You gods of death, flying off to Hell
She's dancing, her corpse is dancing
Dancing, dancing, you and I

Shoot it! Revolver’s bullets piercing through
Shoot it! Piercing through those assholes’ heads
Shoot it! Piercing through that kid’s prayers
Shoot it! Piercing through that kid’s hopes, shoot it!

Oh you devils, let’s meet in hell
You laugh and scatter cluster bombs
Laughing, laughing, you and I

Shoot it! Revolver’s bullets shooting through
Shoot it! Shooting through those assholes’ hearts
Shoot it! Shooting through that kid’s future
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!

Dancing, dancing, you and I, you and I

Shoot it! Revolver’s bullets piercing through
Shoot it! Piercing through those assholes’ heads
Shoot it! Piercing through that kid’s prayers
Shoot it! Piercing through that kid’s hopes, shoot it!
Shoot it! Revolver’s bullets shooting through
Shoot it! Shooting through those assholes’ hearts
Shoot it! Shooting through that kid’s future
Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it! Shoot it!
Shoot it! Revolver’s bullets, shoot it!

Your eyelids are trembling
It’s okay, there’s nothing to be scared of
Your earlobes are trembling
It’s okay, I love you…good-night baby
Источник: www.jpopasia.com
7669 revolver
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: