ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Ringo Ame

Toffee Apple

Исполнитель:
SID
Альбом:
Hoshi no Miyakoko (2005)
Оригинал песни (ромадзи)
Ringo Ame
Yoru ga asa ni hirefusu toki no sono iro ni  kasaneta juush-imiri no aoi kemuri

Kisetsu hazure  ringoame wo hoshigaru you na
Kodomo wo miru me  sameta me ga suki deshita.

Furimukaseru tame ni shita koto  tsuiyashita jikan nado ni kurabereba
Naranai denwa  machibouke  tsuraku wa nai no deshou kedo

Yoku wo ieba  sukoshi no yasashisa iranai  wakareru toki no sore ni tsugi wo kitai

Uite shizumu  watashi dake ga  inaku nareba
Sono saki ni mo ato ni mo  nokoranai

Kono heya ni wa  omoide ni sae narenai mono ga afureteru kara
Samishii keredo hanaremasu  samishisa wo koeru itoshisa  kowakatta

Sukoshi samuku natte kita kara  ringoame ga hoshiku natta dake
Atozuke de ii kara riyuu  namida no wake
 
Kono heya ni wa  omoide ni sae narenai mono ga afureteru kara
Samishii keredo hanaremasu  samishisa wo koeru itoshisa  itoshisa koerarenu  anata
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Английский перевод
Toffee Apple
The colour of the moment at which night prostrates itself before morning is overlapped with blue smoke from a 14mm

I liked your eyes, your cold eyes when you look at children
Who seem like they're yearning for out-of-season candied apples

As compared to the time and such spent on things I did to make you turn back, I guess waiting in vain with the silent telephone isn't painful, but...

If I voice my desires, I don't need small kindnesses; anticipating what comes next at the moment of parting

Floating and sinking, if I alone cease to exist
Nothing will remain then nor ever after

This room is overflowing with things that won't even become memories, so
I'm leaving although I'm lonely; frightened by love that surpasses loneliness

Since it has become a little cold, I've simply started to yearn for candied apples
Because it's fine if the reason's written in a postscript, a tearful reason

This room is overflowing with things that won't even become memories, so
Although I'm lonely, I'm leaving love that surpasses loneliness, and you who can't get over love

Источник: jpopasia.com
5931 ringo-ame
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: