ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Secret Garden

Тайный Сад

Исполнитель:
Альбом:
Rebirth (2001)
Сингл:
Secret Garden (2000)
Оригинал песни (ромадзи)
Secret Garden
 garasu no naka ni uita boku no hitomi wa tada...
kimi o miteta

yasashisa no kakera mo mienai
kurikaesareru shingou ga
kuchimoto ni dake ai o kataritsuzuke
boku wa karadajuu ni meguru puragu o hazushi
kono ashi de mou ichido dake
kono sora o mita

oh, yume no naka de hirogaru sekai wa
/the last secret garden/
mou kimi no naka de kieteshimau kedo wasurenaide...
boku no na dake wa

yugamitsukeru toki no hazama de
senaka ni sashita naifu o tsubasa ni mitate
sora o aogitsuke
boku no karadajuu o meguru kioku no baitai subete o
yakitsukusu tame
kimi dake o mita...

oh, ude no naka de hirogaru sekai wa
/the last secret garden/
mou kimi no naka de kieteshimau nara wasurenaide...
dakishimeta koto o

sotto me o tojite
hikari o saegireba ii
yume o mitai no nara

"demo mou kizuiteiru yo..."
ookiku ude o furiageta kimi no subete o

oh, yume no naka de hirogaru sekai wa
/the last secret garden/
mou kimi no naka de kieteshimau kedo wasurenaide...
boku no na dake o

oh, ude no naka de hirogaru sekai wa
/the last secret garden/
kimi dake o mita

/the last secret garden/
kimi dake o

Источник текста: www.anime-lyrics.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Тайный Сад
 Отражение глаз моих в стекле просто...
Тебя видит

Тепла осколков не видно больше
Сигналы снова повторяясь
моими губами говорить о любви продолжают
Из тела моего наружу рвущийся затвор я вынул, и, сделав шаг
еще раз только
я это небо вижу

Ооо, мир, растущий в твоих снах -
/Последний, тайный, сад/
Почти исчез уже внутри тебя я, но не забудь
мое ты только имя...

В разрушенной лазейке времени
пронзивший мою спину нож
дал крылья мне, смотреть на небо продолжаю
Бегут из тела моего воспоминанья обо всем на свете
чтобы сгореть
тебя я только вижу...

Ооо, мир, в твоих руках растущий -
/Последний, тайный, сад /
И если я уже почти исчез внутри тебя, то не забудь
то, что ты обнял

Тихо закрой глаза
И пусть нет света больше
Зато ты сон увидишь.

"Но рана уже есть"
Все о тебе, кто высоко так поднял руки

Ооо, мир, растущий в твоих снах -
/Последний, тайный, сад/
Почти исчез уже внутри тебя я, но не забудь
имя мое...

Ооо, мир, в твоих руках растущий -
/Последний, тайный, сад /
тебя я только вижу...

/Последний, тайный, сад/
только тебя...
Автор перевода: Konoko
Источник: www.anime-lyrics.ru
Secret Garden
My eyes floating in the glass are watching only you.

The repeating signs which never show
A semblance of kindness
Continue to profess love emptilly.
I pull all the plugs from all around my body,
And stand on my own to view
Just once more this sky.

The world expanding in a dream
Is the last secret garden
I'm going to disappear from inside you
But at least remember my name.

In a rift in the spinning void the knife
I pulled from my back is like wings, looking up to space.
To burn away all memory conductor's
From all around my body I look at only you.

The world expanding from these arms
Is the last secret garden
If I'm going to disappear from inside you,
Don't forget to holding me.

Close your eyes gently
If you want to dream, shut out the light.

But I already noticed, you waving your hand openly,
Everything about you.

The world expanding in a dream is the last secret garden
I'm going to disappear from inside you
But remember my name.

The world expanding from these arms
Is the last secret garden
I only watch you.

The last secret garden
Only you...
Источник: www.lyrics007.com
2707 secret-garden
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: