ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Heaven

Исполнитель:
Альбом:
I Have a Dream (1993)
Оригинал песни (ромадзи)
Heaven
Doko ni ita no? Zutto sagashiteta
Ikutsuka mayotta kedo
Biru no machi no boku no heya ni ima akari wo
kimi ga tomoshite iru

Mada tamerau yubi de fureteru
adokenai kuchimoto he to
tada koushite kimi to iru dake de
nanika ga wakarihajimeteru

Takanari shizumaru mune no namioto wo
Doushitara tsutaerareru sugu ni kimi ni

Tomatte ita boku no jikan wo
kimi ga ima ugokashiteru
Nagai yoru no hate ni mitsuketa
kimi no iru koko ga boku no Heaven

Mezameru ashita ni kimi ga hohoemu yo
kagayaita gogatsu no asa ni mado wo akete

Doko ni ita no?
Zutto sagashiteta
Ikutsu mo mayotta kedo
Samui biru no machi ni mitsuketa
kimi no iru basho ga boku no Heaven
Источник текста: canta-per-me.net
  • Английский перевод
Heaven
Where have you been? I’ve always been looking for you
Though I wandered in several
streets of buildings, now in my room
You are turning on the lights

With fingers that are still trembling, I am touching
Towards your innocent mouth
Only by doing so, by being with you
I am starting to understand something

The violent throbbing is quietening down the sound of waves of my heart
How could I convey that, immediately, to you

My time that had stopped,
You are moving it now
At the end of the long night, I found out
The “here” where you are, my Heaven

Tomorrow when I wake up, you’ll be smiling
Open the window in the shining morning of May

Where have you been?
I’ve always been looking for you
Though I wandered in a lot
of cold streets of buildings, I found there
the place where you are, my Heaven
Автор перевода: Yuki_n
Источник: canta-per-me.net
11868 see-saw-heaven
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: