ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Shout at the Devil

Cтреляйте в Дьявола

Исполнитель:
Альбом:
HEART (1998)
Оригинал песни (ромадзи)
Shout at the Devil
ONE TWO THREE GO!

Ah~ Ah~ Ah~ Oh~

iki no ne tometeokeba
yokatta nante omou darou ano asa ni…
douyara kaikabutteita mitai sa
…anata wo

aa moshimo kono ore ga shippai sakunara
mou sude ni kanzen ja nai koto wo mitometara?

kirei na anata wa tada
hametsu no tane o daichi e to uetsukete
suteki na emi wo ukabe
tsumi no nai shi ni mitoreteru

aa itsu made hito wa machitsudzukeru no ka
sou akitara hyougaki no RESET

negai yo ima kono te wo michibike
itsuwari no kagayaki fukikeshite miseyou
sono chikara ga kegarete mietemo
shinjitsu no hata furikazase!

Ah~

tsumetaku tozasareta sekai ni otosareta
kawaranai itami wo ajiawaseteyaru sa

negai yo ima kono te wo michibike
itsuwari no kagayaki fukikeshite miseyou
sono chikara ga kegarete mietemo
shinjitsu no hata furi kazase!
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Cтреляйте в Дьявола
1, 2, 3, вперед!

задумывалась ли ты о том что сделала?
положила конец всей моей жизни этим утром...
похоже, что я недооценил
... тебя

если я просто незавершенный
разве ты не заметила, что еще не все кончено

чистая ты, ты просто
распространяешь зерна разрушения по всей земле
демонстрируя свою прекрасную улыбку
очарованная невинной смертью

люди всегда продолжают ждать
так что, когда мне все это надоест, все опять начнется с ледникового периода

теперь, когда этой рукой правит желание
я тебе покажу, я выбью из тебя этот обманчивый свет
даже если будет мало сил
у меня над головой развивается знамя правды!

тебя уронили в холодный закрытый мир
ты узнаешь вкус постоянной боли

теперь, когда этой рукой правит желание
я тебе покажу, я выбью из тебя этот обманчивый свет
даже если будет мало сил
над моей головой развивается знамя правды!
Автор перевода: Roger
Источник: www.webring.org
Shout at the Devil
One two three go
Ah ah ah ah...
I should have killed you
I thought that morning
Looks like I overestimated
You

Ah, if I'm a mistake
Why don't you admit I'm not perfect?

You're so beautiful
Sowing the seeds of destruction in the earth
With a beautiful smile
I'm enthralled by your sinless death

Ah, will people wait for eternity?
When they tire of it, there will come the ice age reset

My desires lead me by the hand
I'll blow away the false light
Even if that strength looks sullied
Take down the flag of truth!
Oh oh ah
I've falled into a cold, closed-off world
I'll make you feel unchanging pain

My desires lead me by the hand
I'll blow away the false light
Even if that strength looks sullied
Take down the flag of truth!
Oh oh...
Источник: www.jpopasia.com
3150 shout-at-the-devil
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
ВИДЕО
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: