ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Sora Wo Koete

Beyond the Sky

Исполнитель:
Альбом:
The Rock City Boy (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Sora Wo Koete
jinsei wa tabi tte yoku kiku ne
sono tabi yukisaki ittai doko e
Where are we going? oh, I don't know.
jinsei no kotae o sagasu
kedo shitsumon sae mo wakarazu
The answers will come in time.

wakara nakute mo jibun rashikute
shippai shite mo jinsei wa ichido kiri
tanoshima nakucha da yo

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

mirai no koto dare mo mienai
dakarakoso ima o kanjitai
Oh, there are some things I can promise.
Just staying true and everyone sings with you.
demo zutto hitori de wa norikirenai yo

mawari mireba minna ga iru
sasaete kureru nakama ga iru kara
shippai shite mo shinpai nai yo

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite

Don't matter what color,
we all gotta struggle,
we all gotta cope,
and we all need hope.
Keep that guard up,
and keep the head high, dude.
You are not alone, everyone is behind you.

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite
jinsei wa tabi tte yoku kiku ne
sono tabi yukisaki ittai doko e
Where are we going? oh, I don't know.
jinsei no kotae o sagasu
kedo shitsumon sae mo wakarazu
The answers will come in time.

wakara nakute mo jibun rashikute
shippai shite mo jinsei wa ichido kiri
tanoshima nakucha da yo

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

mirai no koto dare mo mienai
dakarakoso ima o kanjitai
Oh, there are some things I can promise.
Just staying true and everyone sings with you.
demo zutto hitori de wa norikirenai yo

mawari mireba minna ga iru
sasaete kureru nakama ga iru kara
shippai shite mo shinpai nai yo

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite

Don't matter what color,
we all gotta struggle,
we all gotta cope,
and we all need hope.
Keep that guard up,
and keep the head high, dude.
You are not alone, everyone is behind you.

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite
jinsei wa tabi tte yoku kiku ne
sono tabi yukisaki ittai doko e
Where are we going? oh, I don't know.
jinsei no kotae o sagasu
kedo shitsumon sae mo wakarazu
The answers will come in time.

wakara nakute mo jibun rashikute
shippai shite mo jinsei wa ichido kiri
tanoshima nakucha da yo

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

mirai no koto dare mo mienai
dakarakoso ima o kanjitai
Oh, there are some things I can promise.
Just staying true and everyone sings with you.
demo zutto hitori de wa norikirenai yo

mawari mireba minna ga iru
sasaete kureru nakama ga iru kara
shippai shite mo shinpai nai yo

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite

Don't matter what color,
we all gotta struggle,
we all gotta cope,
and we all need hope.
Keep that guard up,
and keep the head high, dude.
You are not alone, everyone is behind you.

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

kaze o ukete bokura wa 
hekomi gachi na timid dreamer 
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru 
dakarakoso ima o ikiru 
ashita o shinjite
jinsei wa tabi tte yoku kiku ne
sono tabi yukisaki ittai doko e
Where are we going? oh, I don't know.
jinsei no kotae o sagasu
kedo shitsumon sae mo wakarazu
The answers will come in time.

wakara nakute mo jibun rashikute
shippai shite mo jinsei wa ichido kiri
tanoshima nakucha da yo

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

mirai no koto dare mo mienai
dakarakoso ima o kanjitai
Oh, there are some things I can promise.
Just staying true and everyone sings with you.
demo zutto hitori de wa norikirenai yo

mawari mireba minna ga iru
sasaete kureru nakama ga iru kara
shippai shite mo shinpai nai yo

kaze o ukete bokura wa
hekomi gachi na timid dreamer
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru
dakarakoso ima o ikiru
ashita o shinjite

Don't matter what color,
we all gotta struggle,
we all gotta cope,
and we all need hope.
Keep that guard up,
and keep the head high, dude.
You are not alone, everyone is behind you.

sora o koete bokura wa
warai aeru nakama sa
oh yeah, hitori ja nai
ikutsu demo shiawase wa
matte iru kara Don't be fallin'
hora kao agete

kaze o ukete bokura wa
hekomi gachi na timid dreamer
oh yeah, demo daijoubu
yukisaki wa itsuka mieru
dakarakoso ima o ikiru
ashita o shinjite
Источник текста: musicbox-trans.livejournal.com
  • Английский перевод
Beyond the Sky
A life asks many questions on its journey.
Where do we go on this journey?
Where are we going? Oh, I don't know.
I search for the answers in life,
but I don't even understand the questions.
The answers will come in time.

Even if I don't know, I'll be myself.
Even if I fail, life only happens once.
I gotta enjoy myself.

We go beyond the sky,
laughing together.
Oh yeah, we're not alone.
Times will be happy.
Because I'm waiting, don't be fallin'.
Look, look up.

No one can see what lies ahead.
That's why I wanna feel.
Oh, there are some things I can promise.
Just staying true, and everyone sings with you.
But you can't survive all on your own.

If I look around, everyone's here,
because I have friends who support me.
Even if I fail, I'm not gonna worry.

We are blown by the wind,
sometimes dented timid dreamers.
Oh yeah, but it's ok.
We'll see our destination someday,
that's why I'm living now.
Believe in tomorrow.

Don't matter what color,
we all gotta struggle,
we all gotta cope,
and we all need hope.
Keep that guard up,
and keep the head high, dude.
You are not alone, everyone is behind you.

We go beyond the sky,
laughing together.
Oh yeah, we're not alone.
Times will be happy.
Because I'm waiting, don't be fallin'.
Look, look up.

We are blown by the wind,
sometimes dented timid dreamers.
Oh yeah, but it's ok.
We'll see our destination someday,
that's why I'm living now.
Believe in tomorrow.
Источник: musicbox-trans.livejournal.com
10615 sora-wo-koete
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: