ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

STEP

Исполнитель:
Сингл:
STEP (2014)
Используется в аниме в качестве второго опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
STEP
kimi ni utai kikasetai koto
kowarenai you ni daiji ni shisugichatte sa
kyou mo ME-RU wo tsuzutte wa mata
kuuhaku de nurikaete chigitte shimau no

konna itsumo wo
fukitobasu kikkake wo
maneku bakari no yubisaki wo
te no hira de kasanete

ima wo kaeru koto wa tsurai koto mo aru kedo
tatoe PI-SU ga sorotte mo kono te de michibikanakya
daiji na ima wo tebanasu no wa kowai you ne
demo machinozonda subete wa soko ni aru no

kimi he no omoi tsumatta shizen My feelings for you
okuri tsuzuketeru kedo kidzukanai yo ne
komo mama demo ii ka na, tte sa
sukoshi demo omou jibun iya ni naru yo
konna itsumo ni tadayotteru watashi wo
furuitatasete kureru no wa
subete kimi he no koe

ima wo kaete ikou
tsurai koto mo aru kedo
tatoe PI-SU ga sorotte mo
kono te de michibikitai
daiji na ima ga kieteku no wa kowai yo ne
demo machinozonda subete wa soko ni aru no

tatta hitotsu
tatta hitokoto no
kimi he no kotoba wo
tsutaerarenai
honno sukoshi
honno sukoshi dake furuwaseru no
watashi no koe de
watashi no neiro de

ima wo kaeru koto wa tsurai koto mo aru kedo
tatoe PI-SU ga sorotte mo kono te de michibikanakya
daiji na ima ga tehanasu no wa kowai you ne
demo machinozonda subete wa soko ni aru no
soko ni aru no
Источник текста: yumehokori.wordpress.com
  • Английский перевод
STEP
(Things I want) to express to you Things I want you to hear
Carefully so as to not break it (I) overdid it
Writing a mail again today
Will (it) again get repainted and cut into pieces in this empty space?

Even in such a time like this
The chances that are being blown away
The fingers that are only inviting them
Collecting them in my hand

Changing the present has some painful things, but
Even if all the pieces have been assembled; I have to make it happen with my own hands
Letting go of this important present time is scary, right?
But all the things that we were waiting anxiously for is over there

The moment it hit (me)
Though I continue to send them to you You wont notice it, right?
Sometimes I think for just a little while ‘it is ok like this, right’
I’m beginning to hate that part of me
When I’m drifting in a time like this
The thing that always cheers me up
Is calling out to you

Let’s change the present
Though it has some painful things
Though all the pieces have been assembled
I want to guide them with this hand
This important present time disappearing is scary, right?
But all the things that we were waiting anxiously for is over there

Just the one thing
Just the one word
A word for you
I cannot convey it
Just a little bit more
Will you make me tremble just a little bit more?
With my voice
With my tone

Changing the present has some painful things, but
Even if all the pieces have been assembled; I have to make it happen with my own hands
Letting go of this important present time is scary, right?
But all the things that we were waiting anxiously for is over there
Is over there
Автор перевода: yumehokori
Источник: yumehokori.wordpress.com
8844 step
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: