ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Still I'm With You

Тем не менее я с тобой

Исполнитель:
Альбом:
heavenly (1995)
Оригинал песни (ромадзи)
Still I'm With You
karete shimatta anata no hitomi wa
yureru komorebi sae utsusenai kara
omoi kogareteta kisetsu ga
soto de hohoende ite mo kizukanai

soshite anata wa awai gensou ni dakare
atarashii sekai o mitsumeteru
amaku azayaka na kioku o
tooi mirai ni motomete

mada minu kaze ni yurare mi o makasareba
dare yori mo yasashiku
yakusoku no nai ai ni akogareta mama
dokomademo takaku maiagaru

tada you sono manazashi wa ima nani o utsushite
nemuru no darou
still i'm with you...

mada minu kaze ni yurare mi o makasareba
dare yori mo yasashiku
yakusoku no nai ai ni akogareta mama
dokomademo takaku maiagaru

isshun no mabataki ni wa owarinai you ni
yurameite miete
yakusoku no nai ai ni akogareta mama
dokomademo takaku maiagaru
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Тем не менее я с тобой
В твоих высохших глазах,
Не дрожит отраженье листвы,
Ты не замечаешь за окном
Улыбку весны, полную любви

Объятая мимолетными фантазиями,
Всматриваешься в новый мир
В далеком будущем потребуй
Ярких сладких воспоминаний

Доверься невидимому ветру
Кто сможет быть нежнее?
Я мечтаю о любви без обещаний
Я мечтаю всегда высоко летать

Что отразится в твоем рассеянном взгляде
Если ты спишь наяву?
Я все еще с тобой…

Доверься невидимому ветру
Кто сможет быть нежнее?
Я мечтаю о любви без обещаний
Я мечтаю всегда высоко летать

Если бы мерцающее мгновение не заканчивалось
Лишь казалось бы, что колеблется
Я мечтаю о любви, не дающей обещаний
Я мечтаю всегда высоко летать
Автор перевода: Raminna
Still I'm With You
your dry eyes
can't reflect the sunlight that is shone down
not noticing that
the smile, apart from thinking of the season

you immersed yourself in your fantasy
looking at the new world
In the far future
exploring the sweet and bright memories

let the wind blow through the body
gentler than anyone
for the love that do not need promises
flying high in the sky

wavering eyes expression
reflecting something
and falling to sleep
Still I'm with you ...

let the wind blow through the body
gentler than anyone
for the love that do not need promises
flying high in the sky

the glim that comes in a sudden
floating endlessly
for the love that do not need promises
flying high in the sky
Источник: www.jpopasia.com
3127 still-i-m-with-you
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: