ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Taiyou Iwaku Moeyo Chaos

Горящий Солнечный Хаос

Burning Chaos According to the Sun

Исполнитель:
Альбом:
Mini Album (2012)
Сингл:
Taiyou Iwaku Moeyo Chaos (2012)
Используется в аниме в качестве опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
Taiyou Iwaku Moeyo Chaos
Ware ware! (Ooh!) Yare yare! ( Nyaa!)Sekai wa DAAKU! (KOSUMIKKU!)
Ooh! Nyaa! Ooh! Nyaa!
Ooh! Nyaa! RETTSU nyaa!

Kokoro nuru nuru ikyou no kami gami (Anata mo watashi mo kowagari no mono suki)
Katachi nuru nuru ikyouto mirereba (Watashi to anata wa entenka de oDEETO)
Tanoshii ne yakeru zo tokeru zo (Ikki mono janaai!)

Kokoro HIYA HYA sore demo suki desu (Watashi ga ichiban hoshii no wa naisho yo)
Sugata PAYA PAYA soredemo ikimasho (Watashi ni ichiban niau kana fujouri)
Kagami ni wa (Da, da, dare nano?) Utsuranai (Dare nanda? YADA YADA)
Kibou wa kotoba ni shinakucha (Ooh!) Hora  Nyaa!
Kiechau desho? (RETTSU nyaa!)

Taiyou nanka mabushikutte Yami no hou ga mugen desu (DOKI DOKI!)
Taiyou bakka mabushikutte Yami no hou ga suteki (Nano~?)
chaos! chaos! I wanna chaos! Moe yo konton muteki desu (Waku waku!)
chaos! chaos! Urusee na chaos! Moeru youna kimochi (Nande~!?)
Ware ware! (Ooh!) Yare yare! ( Nyaa!)Sekai wa DAAKU! (KOSUMIKKU!)

Ooh! Nyaa! Ooh! Nyaa!
Ooh! Nyaa! RETTSU nyaa!

Makura POKA POKA mubou na kamigami (Watashi to anata wa mokuteki wa chigau no)
Kizu ga MUKA MUKA muriyari saregachi (Watashi to anata wa mamoru kedo onkinchi)
Okashii na nigeru zo nureru zo (Nerawareteru~?)

Tobari ori ori koko made kimashita (Watashi wa damatte teki tachi wo kechirasu)
Honoo MERA MERA koko de DAME desu (Watashi ni kamatte shigoto wa shinai de)
Nozomu nara (Ze, ze, zenmetsu) Shimashou ne (Teki nanka yare yare)
Negawakuba atokata mo naku Ne (Ooh!) Hora  Nyaa!
Iranai desho? RETTSU nyaa!

Keizai nante kiken nanda Hikari mono wo kudasai (PIKA PIKA)
Kenja nanzo kiken datta Hitori monde shigeki (Yarashi~!)
madness madness you wanna madness Yokeru hodo ni kageki desu (ZOKU ZOKU!)
madness madness ennui madness Yokeba kitto oshimai (Nan desu!
Hai yoru! Ooh! Konton!  Nyaa!
NYARURATOHO (TEPU~!)

*Guitar Solo

Ooh! Nyaa! Ooh! Nyaa!
Ooh! Nyaa! Ooh! Nyaa!
Ooh! Nyaa! Ooh! Nyaa!
Ooh! Nyaa! RETTSU nyaa!

Taiyou nanka mabushikutte Yami no hou ga mugen desu (DOKI DOKI!)
Taiyou bakka mabushikutte Yami no hou ga suteki (Nano~?)
chaos! chaos! I wanna chaos! Moe yo konton muteki desu (Waku waku!)
chaos! chaos! Urusee na chaos! Moeru youna kimochi (Nande~!?)
Hai yoru! (Ooh!) Konton! ( Nyaa!)
NYARURATOHO (TEPU~!)

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Горящий Солнечный Хаос
Как же дальше быть?
Мы пропали! Ня!
Полон весь мир тьмы!
Скорей!
Да! Ня! Да! Ня! Да! Ня!
Вперёд!

Языческие боги сердца - это так нелепо.
(Но ведь ты и я, хотим немного романтичных вещей)
Если от этих ты вещей сопливых просто таешь
(То внутри тебя сияет ярким солнцем сердце твоё)
Это глупо так! Я вовсе не хочу любви!
(Ты ледяная что ль?)

Пусть сердце у меня холодное, тебя люблю я
(То, что больше всего в мире я желаю, это секрет)
Пускай не понимаю чувств своих, но дальше пойдём!
(В этой ситуации нам слово подойдёт лишь “абсурд“)

В зеркале судьбы
(Кто, кто, кто это?)
Отраженья нет
(Кто же это? О нет, о нет)
Измени слова и преврати их в действия!
(Да!)
Давай!
(Ня!)
Или исчезнет мир!
(Вперёд!)

Лучи (солнца) во тьме сияют,
Даря тепло нам нежное. (Ну же! Ну же!)
Солнце (просто) сияет ярко
Но тьма сильней и яростней. (О, да!)
Хаос (в сердце) и не спастись нам
Душа сгорает от любви! (Это? Это?)
Хаос! (хаос!) Ну и как спастись мне?
Моё желанье всё сильней! (Но как?)

Как же дальше быть?
Мы пропали! Ня!
Полон весь мир тьмы!
Скорей!
Да! Ня! Да! Ня! Да! Ня!
Вперёд!

Безумие богов моё сердечко изменило
(Только наши цели стали разными вот в этой игре)
А мои раны снова ноют, что в душе я храню
(Знаю ты и я хотим спасти всё в этом мире Земном)
Что-то странное! И я опять хочу сбежать!
(Что же случилось, эй?)

Зачем же далеко я так зашла и почему злюсь?
(Молча хочешь ты врагов своих всех-всех вокруг победить)
Я не могу стерпеть всё милое и будто горю!
(Ты лишь хочешь просто рядом быть с ним вечно, просто признай)

То что я хочу
(Всё, всё разрушить!)
Плохо без тебя
(Что со мной не понимаю!)
Если это то, что хочешь ты я помогу!
(Да!)
Давай!
(Ня!)
Ты хочешь это ведь?
(Вперёд!)

Светит (ярко) и так опасно
Меня манит сиянием (Светит! Светит!)
Знаю (точно) что одиночкам
Совсем никто не нужен ведь
(Да ну?)
Глупо (очень) быть слишком добрым
Поэтому я холодна! (Разве? Разве?)
Глупо! (глупо!) Безумие то
Не избежать конца игры! (Что же!)

Как же дальше быть?
Мы пропали! Ня!
Полон весь мир тьмы!
Скорей!

Да! Ня! Да! Ня! Да! Ня!
Вперёд!

Лучи (солнца) во тьме сияют,
Даря тепло нам нежное. (Ну же! Ну же!)
Солнце (просто) сияет ярко
Но тьма сильней и яростней. (О, да!)
Хаос (в сердце) и не спастись нам
Душа сгорает от любви! (Это? Это?)
Хаос! (хаос!) Ну и как спастись мне?
Моё желанье всё сильней! (Но как?)

Как же дальше быть?
Мы пропали! Ня!
Полон весь мир тьмы!
Скорей!
Автор перевода: Tori no Yume
Источник: vk.com/anime.melodi.club
Burning Chaos According to the Sun
We! (Ooh!) Geez! ( Nyaa!) The world is dark! (Cosmic!)
Ooh! Nya! Ooh! Nya!
Ooh! Nya! Let's Nya!

The pagan gods heart's are all slimy. (You and I both like cowardly things)
If you can see a pagan being with a slimy form (Then we will have a date under the blazing sun)
Isn't this fun?! We're gonna get burned, we're gonna melt! (You're not a living thing!)

Even if you have a chilly heart, I still love you (What I wish for the most is a secret)
Even if your form is kind of a mess, let's still go! (I wonder if absurdity suits me the best)
In the mirror (Who-Who-Who is that?) I don't reflect (Who is that? Oh no, oh no)
You've got to put your wants into words (Ooh!) Come on ( Nya!
Or it'll disappear, don't you know? (Let's Nya!)

The sun's just bright, and the darkness is limitless. (Beat beat!)
All that sun is just bright, and the darkness is far more wonderful (It is~?)
chaos! chaos! I wanna chaos! Burn up, chaos is invincibe! (Excited excited!)
chaos! chaos! Shut up chaos! You give me a feeling of burning (Why~!?)
We! (Ooh!) Geez! ( Nyaa!)The world is dark! (Cosmic!)

Ooh! Nya! Ooh! Nya!
Ooh! Nya! Let's Nya!

Thoughtless gods with a fluffy pillow (My and your goals are different)
My wounds get worse, and I forcibley get more (You and I protect, but we're in the same place)
This is weird, I'm gonna run, I'm gonna get wet (Targeted~?)

Hanging up occasionally, I've come this far (I am silent and erase the enemies)
I can't get all lovey-dovey with my flames right now. (Don't work, pay attention to me)
If it's what you wish, (A-A-Annihilation) Let's do it (Enemies are, oh brother)
If it's what you wish, I won't even leave a grain of dust behind. OK? (Ooh!) Come on ( Nya!)
You don't need it anyway, right? Let's Nya!

Economics are dangerous, give me something shiny (Sparkle sparkle)
I'm sure that when wise old men are alone, they pleasure themselves (Ewww~!)
madness, madness. you wanna madness. I'm so radical I dodge things (Twinge twinge!)
madness, madness. ennui madness. If you dodge, it's surely the end. (That it is!)
Crawling close! Ooh! Chaos  Nya!
Nyarlatho (tep~!)

*Guitar Solo

Ooh! Nya! Ooh! Nya!
Ooh! Nya! Ooh! Nya!
Ooh! Nya! Ooh! Nya!
Ooh! Nya! Let's Nya!
 
The sun's just bright, and the darkness is limitless. (Beat beat!)
All that sun is just bright, and the darkness is far more wonderful (It is~?)
chaos! chaos! I wanna chaos! Burn up, chaos is invincibe! (Excited excited!)
chaos! chaos! Shut up chaos! You give me a feeling of burning (Why~!?)
Crawling close! Ooh! Chaos  Nya!
Nyarlatho (tep~!)

Автор перевода: mewpudding101
Источник: mewpudding101.animelyrics.com
2538 taiyou-iwaku-moeyo-chaos
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: