ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Spiral

Исполнитель:
Сингл:
Mind Game (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Spiral
Chinmoku    chooku no oto
Kageriyuku mado    jiyuu wo sagashita
"KOKO MADE KITE... KITE... KITE..."

Tobidashitai    kono hako no soto
Tori no you ni ima    kibou no sora he to kakedashitai
Unmei nante ate ni naranai
Ruuru wo kowasu no

Daremo ga dareka no mane
Tanin no you ni jibun wo enjiteru
"KOKORO WO MITE... MITE... MITE..."

Umarekawarou to nante omowanaide!
Shitsubou no supairaru wo ima    nukedashite!

"Koko ni iru wa...    watashi ni kidzuite...    kikoete iru?"
Uragirenai    ano hi    mune ni daita yume no sakebi

Tobidashitai    kono hako no soto
Tori no you ni ima    kibou no sora he to kakedasou
Unmei nante ate ni naranai
Ashita wo tsukuru no

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Английский перевод
Spiral
Silence: a choking sound
Through the shaded window, I sought freedom
"COME HERE TO ME... TO ME... TO ME... TO ME..."

I want to fly out, outside of this box
Like a bird, I want to now start soaring towards the sky of hope
I can't count on destiny
I'll break the rules

Everybody imitates someone else
And performs the role of a stranger
"LOOK AT MY HEART... MY HEART... MY HEART... MY HEART"

Don't wish for a better life the next time around!
Break now out of the spiral of disappointment!

"I'm here... notice me... do you hear me?"
It's the scream of the dream I can't betray, which I embraced in my heart that day

I want to fly out, outside of this box
Like a bird, let's now start soaring towards the sky of hope
I can't count on destiny
I'll create my tomorrows

Автор перевода: Ayu Ohseki
Источник: www.animelyrics.com
6107 tamaki-spiral
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: