ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Tenshi no Shippo

Angel's Tail

Исполнитель:
Альбом:
Team B 3rd Stage [~Pajama Drive~] (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Tenshi no Shippo
kono mune no setsunasa wo iki de haite
fukuranda fuusen no te wo hanashita

dondon takaku
aozora tondeku himitsu
kaze ni fukare doko e yuku no?

koi wa
itazura na tenshi no shippo
FUWAFUWA dokoka ni nigeru no
akogare no taiyou ga mabushisugiru
dakara
sonna suki ja nai furi shite
sokkenai taido wo shichau no
tooku kara nagameteru
watashi dake no kataomoi

moshi kimi ni kono shisen
kidzukaretara
KYUN to shite shinzou ga haretsu shichau

doushite konna kurushii
kimochi ni naru no?
shiroi kumo ni kiite mitai

koi wa
kimagure na tenshi no shippo
YURAYURA tsukamaerarenai
hajimete no keiken ja te ni oenai
itsuka
un no kazamuki ga kawatte
guuzen kocchi wo miru made
kono basho de matteru wa
niji ga kakaru kiseki made

koi wa
itazura na tenshi no shippo
FUWAFUWA dokoka ni nigeru no
akogare no taiyou ga mabushisugiru
dakara
sonna suki ja nai furi shite
sokkenai taido wo shichau no
tooku kara nagameteru
watashi dake no kataomoi
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
Angel's Tail
This chest aches with a breath,
And I let go of the swelling balloon in my hand

Bit by bit it rises
A secret flying through the blue sky
Where will it go as it's blown by the wind?

Love
Is a mischievous angel's tail
Lightly it dashes away somewhere
The sought-after sun is too brilliant
Therefore,
I won't play around with that
And go about with a blunt manner
From far away I'm gazing
A one-sided love where only I have the feelings

If I could look at you with this gaze
And you notice me,
With a pang in the chest, my heart will just explode

Why does this feeling
Have to hurt so much?
I try to ask the white clouds for advice

Love
Is a fickle angel's tail
It can't be caught as it sways from side to side
As my first time, I can't manage it
One day,
The winds of fortune will change,
And until by chance you see this place,
I'll be waiting here
For the miracle that hangs a rainbow

Love
Is a mischievous angel's tail
Lightly it dashes away somewhere
The sought-after sun is too brilliant
Therefore,
I won't play around with that
And go about with a blunt manner
From far away I'm gazing
A one-sided love where only I have the feelings
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11621 tenshi-no-shippo
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: