ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

The Next Decade

Новое Дисятилетие

Исполнитель:
Сингл:
The Next Decade (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
The Next Decade
Yoko ichiretsu no Chase hirundara make hajimaru reesu
Takamaru aseri to tsumetai ase kyoufu ga kimi o tsutsunde

Tachi tomaru nara
Kokoro ni nido to hi wa tsukanai sa
Migite ni yadoshita sadame daite

You're the next
Next Decade

Gooru yori sono saki ni aru sutaato rain
Mezase kanata e
Hashitte yuke kizu darake de mo
Kono sekai no mirai wa ima...
Kimi no te ni

Zenryoku de keep on top hashiri tsuzukeru kimi no supiido
Nukisatte shimau kuroi kage ga mietara kimi wa dou suru?

Idomu kokoro wo
Nakushitara mou kachi wa nai darou
Migite ni tsukanda hokori komete

You're the next
Next Decade
Chiheisen nemuru taiyou mitsuke ni
Yami o kirisaki
Hashitte yuke hitori kiri de mo
Tsugi no sekai ga matteru no sa...

Migite ni chikatta inori towa ni

You're the next
Next Decade
Gooru yori sono saki ni aru sutaato rain
Mezase kanata e
Hashitte yuke kizu darake de mo
Kono sekai no mirai wa ima...
Kimi no te ni
Источник текста: gackt.my1.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Новое Дисятилетие
Даже если страшно, что будешь побежден,
Начни эту гонку – погоню по односторонней дороге.
В нетерпении тебя охватывает ужас и холодный пот.

Если остановишься, так и не успев начать,
Знай, что этого огня в сердце дважды не будет.
Потому в своей правой руке держи и контролируй судьбу!

Ты в новом десятилетии,
Ты Новое Десятилетие (Next Decade)!

От линии старта, до самой цели,
Твои глаза видят, что будет там – в конце пути.
Беги, даже если твои раны слишком глубоки,
Так как будущее этого мира... в твоих руках!

Собери всю свою энергию, чтобы быть на высоте
И чтобы скорость твоя была все больше.
Ты ведь не убежишь, если вдруг увидишь тень?

Пылкое сердце
Просто станет ничем, если познает поражение,
Но держись за свою гордость, что в правой руке,

Ведь ты в новом десятилетии,
Ты Новое Десятилетие (Next Decade)!

Ты увидишь тот горизонт, за которым ложится солнце
И разорвешь тьму,
Разогнав свой мотоцикл до самого предела возможностей
(здесь такого не было, но раз уж про гонки песня, то пусть будет о мотоциклах)
Ведь новый мир ждет...

В своей правой руке ты держишь обещание,
Молитву с просьбой о бессмертии и

Ты в новом десятилетии,
Ты Новое Десятилетие (Next Decade)!

От линии старта, до самой цели,
Пройди свой путь!
Пройди, даже если твои раны слишком глубоки.
Ведь будущее этого мира в твоих руках!
Автор перевода: Mikomi
Источник: gackt.my1.ru
The Next Decade
A Chase in a horizontal line, if you flinch you lose, the race begins
The rising impatience and cold sweat, terror engulfs you

If you stop where you are
The fire will never return to your heart again
Embrace the fate that dwelt in your right hand

You're the next
Next Decade
The starting line that lies ahead of where the goal is
Aim, for faraway
Hurry on, even covered in scars
The future of this world is now...in your hands

With all your strength Keep on top, continuing to run, your speed
They overtake you- if you see their black shadow, what will you do?

If you lose your challenging heart
you become worthless
put the pride seized in your right hand into it

You're the next
Next Decade
The horizon- to find the sleeping sun
Tear apart the darkness
Hurry on, even all alone
For the next world is waiting...

The prayer sworn in your right hand is forever

You're the next
Next Decade
The starting line that lies ahead of where the goal is
Aim, for faraway
Hurry on, even covered in scars
The future of this world is now...in your hands

"As long as you are alive, fight. Even if you are alone."
Автор перевода: Amaiakuyume
Источник: www.jpopasia.com
3039 the-next-decade
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: