ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Thrylos -Denshou-

Thrylos -Легенды-

Исполнитель:
Альбом:
Istoria ~Kalliope~ (2011), Istoria~Kalliope~Orgel Collection (2012)
Оригинал песни (ромадзи)
Thrylos -Denshou-
Ela, traguda ena mitho diko su.
I mitera su ine i megali Mnimosini.
O pateras su ine o Dias.
Ine i megaliteri Musa,
i Kalliopi.

sareki wo maite kaze wa fukiyuku
inishie no yumeato
karabiru sora no moto ni tatazumu
maboroshi wa nani wo sasou

Ilithia koritsia pu prokalesan ton Theo,
Timorithikan ke petaxan ston ourano.

eiga wo hokoru matsuri no uta mo
tomurai mo majirite
tsuchi ni umoreta rekishi no tane ga
toki wo machi hanahiraku

yorokobi no kaben to nageki no tsubute
kataribe wa kiseki no kakera wo oritsumugu

I Sirina apotharruni tin poria tu plion.
Tin apotinazsi me ton agno iho tis luras.

amatsukami no ne mitase ya kono sekai wo
iza himotokan tooki ibuki tatafu SURIROSU

Anisichontas gia tin asplachni mira tu adelfu tu,
o Theos tu gamu pezi flauto.
Fonazi sinechia to onoma tis agapis tu.
Periplaniete oton skotino dromo tu Adi.

hatenaki inori hakanaki negai
haruka hi no jojishi wa
ikutose wo hete kogane no gotoku
yakudou wo utauyau

sunairo no kajitsu no himetaru iro ni
toga saemo itoshiki kakera to itsukushimu

Skupizontas ta dakrua tis pu trechun,
apocheoetai to pnevma tu iu tis, tu iroa.

amatsukami no te yadore ya kono karada ni
ima hirakarete tomo ni egakitamau SURIROSU

amatsukami no ne
mitase mitase
amatsu kami no te
yadore yadore
mawaru omoi wo
kitare kitare
hiroi atsumete
utai utau
iza himotokan tooki ibuki tatafu SURIROSU

Ti chara ke ti thlipsi.
Tin megali agapi.
Kantes iho ke logiam, ke traguda.
Источник текста: vk.com
  • Русский перевод
Thrylos -Легенды-
Приди же, ибо я буду петь твои мифы.
Твоя мать – Мнемозина, великая богиня памяти,
Твой отец – Зевс, повелитель богов.
Ты же – старшая Муза среди девяти сестер,
Каллиопа.

Танцует гравий, и ветер уносит прочь
Следы древней мечты.
Оставаясь под высохшим небом,
Куда зовет эта иллюзия?

Глупые девы, бросившие вызов богам,
Наказаны, и теперь лишь могут летать в небесах.

Гордясь своей славой, праздничные песни
Смешиваются с похоронными.
Погребенное в земле, семя истории
Ждет поры своего всхода.

Лепестки радости и гравий скорби,
Переплетает рассказчик фрагменты
траекторий.

Сирен, что преграждают путь кораблю,
Прогоняют чистые звуки
лиры.

Звуки небесных богов наполняют
этот мир,
Развернем свитки легенд, превознесенных
далеким дыханием.

Опечаленный жестокой судьбой
своего брата,
Бог брака играет на флейте.
Блуждающий по темным тропам Аида,
Выкрикивает имя любимой.

Бесконечные молитвы, эфемерные желания,
Эпические песни далеких дней.
Сколько бы ни пролетело золотых лет,
С тем же трепетом в сердце я продолжаю петь.

Прячется цвет среди фруктов оттенка песка,
Даже если несправедливость лелеет
осколки любви.

Утирая текущие слезы,
Она прощается с душой своего сына, ставшего героем.

Руки небесных богов живут
в моем теле,
Откроем же вместе и нарисуем
легенды.

Звуки небесных богов
Наполняют, наполняют мир.
Руки небесных богов
Живут, живут в моем теле.
О, кружащиеся чувства,
Приходите, приходите.
Собирайтесь здесь,
И пойте, пойте.
Развернем свитки легенд, превознесенных  далеким дыханием.

Радость и печаль,
И великую любовь,
Воспоем в песнях и историях.
Автор перевода: Smeyushechka
4654 thrylos-denshou
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: