ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Time Goes By

Исполнитель:
Альбом:
VAMPS (2009)
Сингл:
LOVE ADDICT (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Time Goes By
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now

Konna sekai de
Aa, kudaranasa ni
Tsuba wo haitemo, mada hashireru sa
Lighting up my engine getting started

Memagurushii kisetsu wo hateru made kake yuku
Kokoro no oku de sotto anata wo omoinagara

Do you remember that day?
Mabushikute me wo fusaidemo
Zanzou ga nokori, jama suru no sa
Like a sudden drop that falls on my heart

Osaete ita omoi ga shunkan ni afure dasu
Arayuru keshiki ga ima anata de umetsukusu...

Tomatta toki no mukou kawarazu mitsumeteru
Boku no itami wo tsutsumikomu you na
Sonna yawaraka na kimi ga suki datta

Memagurushii kisetsu wo hateru made kake yuku
Kokoro no oku de sotto anata wo omoinagara
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Time Goes By
Помнишь ли тот день?
время идет
я все еще жив

наплевав на суету этого мира
продолжаю свой бег

поверни ключ, чтобы мой мотор завелся

головокружительная погоня друг за другом времен года
в глубине души я помню тебя, нежную

Помнишь ли тот день?
Закрываю глаза
И под веками горит твой образ
но что-то мешает

словно капля внезапно падает в мое сердце

сдерживаемые воспоминания вмиг переполняют
куда ни гляну – вижу тебя

время останавливается
и я как всегда всматриваюсь
ты словно растворена в моей боли
такую нежную тебя я любил...

головокружительная погоня друг за другом времен года
в глубине души я помню тебя, нежную
Автор перевода: Raminna
Time Goes By
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now

Even if
Ah, the world's stupidity
Makes me spit, I can still keep running
Lighting up my engine getting started

I'll keep running til this dizzying season's over
With thoughts you deep inside my heart

Do you remember that day?
It's so bright, I close my eyes
But the afterimage that remains gets in the way
Like a sudden drop that falls on my heart

The feelings I'd held back spill over in an instant
Everywhere I look is filled with you...

Time has stopped, but you're still watching from other side
I loved the way
You wrapped my pain in your tenderness

I'll keep running til this dizzying season's over
With thoughts you deep inside my heart
Источник: www.jpopasia.com
3597 time-goes-by
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: