ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

TRICK BOX

Исполнитель:
Сингл:
TRICK BOX (2014)
Используется в аниме в качестве третьего эндинга
Оригинал песни (ромадзи)
TRICK BOX
memagurushi nichijou miotoshite shimai sou na
chiisa na hako ni wa atatakai tomadoi

te ni tsukerannakutte mune ni shimai kondara
bousouchuu yakedo wo shita
nanka rashiku nai yo ne

ikisugita keikai wa
kanjita koto mo nai you na kimochi he to kawatta

mamoritai mono hirogete korogatta IRYUUSHON
doko kara koko ni magirete kimi wa kita no
nankai kakunin shite mo fueteru kokoro no SENSEESHON
kinou to wa chigau sekai fumikomu saki ni wa yasashisa

sakki kara ki ni natte shikou no nani percent ga
kimi ni torareta no? nayamu no shumi janai

nani ga okoru no ka yosou mo tsukanakute
jinsei wo benkyouchuu
taneakashi wa nai mitai

hitotsu zutsu KURIA shite
chirakatta saisho no omoi toriaezu tsukamu yo

awatadashisa wa najinde shizen ni waratta
tama ni wa sukoshi tayoru no mo waruku wa nai ne
daitai wakaranai koto darake no watashi no INTENSHON
kore kara no nagai jikan tobidasu odoroki mo tanoshiku tanoshiku

taisetsu ni kakomareta kyou ga ichiban de
sou yatte ashita mo ichiban de nurikae
atarashii watashi wo egao de mukae you

mamoritai mono hirogete korogatta IRYUUSHON
doko kara koko ni magirete kimi wa kita no
nankai kakunin shite mo fueteru kokoro no SENSEESHON
kinou to wa chigau sekai fumikomu saki ni wa yasashisa
Источник текста: yumehokori.wordpress.com
  • Английский перевод
TRICK BOX
In a box so small that it would almost be overlooked in the fast-moving days
There is a warm wonder

Unable to take it in my hand and keeping it locked in my heart
It started rampaging
It is not like me, is it?

The caution and alertness that went too far
Has now changed into a feeling that I’ve never felt before

The illusion of things that I want to protect is increasing and spilling over
From where did you slip in here?
No matter how many times I check it, the sensation in my heart keeps growing
The kindness that I felt before stepping into the world that is different from yesterday

Something that has been bothering me for sometime and I keep thinking about it
Was (it) stolen by you? It is not my hobby to worry about things

I can’t predict whether something will happen
I’m in the middle of learning about life
It looks like there is no way to find out the secret behind the trick

Clearing (it) one by one
For now, (I’ll) reach out and take the scattered feeling from the beginning

Getting used to the flustering (feelings) and laughing naturally
It is ok to sometimes rely on someone, right?
My intentions are mostly things that I don’t really understand
All the surprising things that will continue for a long time from now on is also fun

This day which I’ve encircled saying it is important is my best (day)
Like this, I’ll repaint tomorrow to be my best day too
I’ll face this new ‘me’ with a smile

The illusion of things that I want to protect is increasing and spilling over
From where did you slip in here?
No matter how many times I check it, the sensation in my heart keeps growing
The kindness that I felt before stepping into the world that is different from yesterday
Автор перевода: yumehokori
Источник: yumehokori.wordpress.com
8864 trick-box
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: