ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Two years later

Исполнитель:
Альбом:
Team B 3rd Stage [~Pajama Drive~] (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Two years later
kishimu DOA wo oshihiraite
dare mo inai kyoukai no naka e
ashita (koko de) aou (nante)
ichigyou (dake no) fui no (MEERU)
[Kat/Nak/Kas] natsukashii SUTENDOGURASU

"otona ni naru sono toki made
kimi wo aisenai" tte
ayasareta hi
furui (koi wa) mune no (oku ni)
amaku (setsunai) toge wo (nokosu)
[Wat/Sae/Ino] omoide no shiori

[Nak/Mat] naze? ninen mo tatte
[Ota/Hir/Nog] naze? furimukaseru no?
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat] oshiete!

[Kat/Nak/Wat/Sae/Ino/Kik/Kas/Yon] gomen ne kami yo
douzo yurushita mae!
ai wo shinjitenakatta
[Wat/Sae/Ino] watashi wa warui onna desu AH-
tsugi ni atta hito ni kanashimi wo magirasete
taisetsu na mono wo ushinatta AH-

[Ura/Kik/Yon] donna kao de aeba ii no?
[Ura/Kik/Yon] mou ano hi no watashi ja nai kara
[Kat/Nak/Kas] youji [Tan/Sao] (atte)
[Kat/Nak/Kas] yukenai [Tan/Sao] (nante)
[Kat/Nak/Kas] umai [Tan/Sao] (uso ga)
[Kat/Nak/Kas] tsukeru [Tan/Sao] (kashira)
[Ura/Kik/Yon/Kat/Nak/Kas/Tan/Sao] henshin MEERU wo mayou

[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat] nagai BENCHI sono katasumi
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat] tameiki tsuki
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat] "moshimo" wo uchikeshite ita
[Wat/Sae/Ino] ima mo [Ura/Kik/Yon] (zutto)
[Wat/Sae/Ino] anata [Ura/Kik/Yon] (no koto)
[Wat/Sae/Ino] suki de [Ura/Kik/Yon] (itai)
[Wat/Sae/Ino] ego wa [Ura/Kik/Yon] (ienai)
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat/Wat/Sae/Ino/Ura/Kik/Yon] toki wa zankoku ne

[Kat/Nak/Kas/Tan/Sao] nee hito wa doushite
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat] nee ato de ayamachi
[Ura/Kik/Yon/Wat/Sae/Ino] kidzuku no?

[Kat/Nak/Wat/Sae/Ino/Kik/Kas/Yon] gomen ne kami yo
oroka sugiru watashi
yakusoku mamorenakute
[Ota/Hir/Nog/Nak/Mat/Wat/Sae/Ino/Ura/Kik/Yon] anata wa ii hito deshita AH-
dakedo kusuriyubi ni atarashii kare ga iru
mou ano koro ni nanka
modorenai AH-

[Kat/Nak/Wat/Sae/Ino/Kik/Kas/Yon] gomen ne kami yo
douzo yurushita mae!
ai wo shinjitenakatta
watashi wa warui onna desu AH-
tsugi ni atta hito ni kanashimi wo magirasete
taisetsu na mono wo ushinatta AH-
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
Two years later
I push open the door that's ajar
And enter the empty church
Tomorrow (at this place) let's meet (for sure)
One line (only one) so suddenly (in the mail)
Such nostalgic stained glass

"Until that time when we become adults,
I can't love you," I said
I was spoiled on that day
On old (love) in my chest (so deep inside)
Sweetly (it hurts) like a thorn (that remains)
A bookmark of my memories

Why? Two years pass
Why? And I'm forced to look back?
Show me!

I'm sorry, God
Please forgive me already!
I wasn't believing in love
I'm a bad woman! Ah~
I had to pass on my sadness to the next person I met
I lost something precious, Ah~

With what face should I meet you?
Since already on that day I'm not myself,
I've got (things to do)
So I can't go (or something like that)
A clever (lie) I can use (probably)
I lose the reply mail

At that corner on the long bench,
I let out a sigh
As I went against "what could've been"
Even now (I want to say) 
I loved (always) everything (about you)
But my ego (can't say it)
Time is so cruel

Hey, why is it that people
Hey, notice that they made a mistake
After it's happened?

I'm sorry, God
I was too foolish
I didn't keep my promise
You were a good person, Ah~
However, I'm betrothed to a new person
That particular time
I can't go back to anymore

I'm sorry, God
Please forgive me already!
I wasn't believing in love
I'm a bad woman! Ah~
I had to pass on my sadness to the next person I met
I lost something precious, Ah~
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11626 two-years-later
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: