ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Ushinawareta nagame

Ushinawareta Nagame

Исполнитель:
Альбом:
Dune (1993), DUNE 10th Anniversary Edition (2004)
Оригинал песни (ромадзи)
Ushinawareta nagame
arekara konakunatta hiroba de
kareha ni tsukihi o omou

kumotta sora o mizutori ga watatte
iku no o nagamete

tomo ni sugoshita ikutsu mono
omoide ga kokoro o kake meguru
kareha ga kaze ni mawaru yoo ni
omoide ga kake meguru
nandomo koko e kite wa egaita
ano hito no koto ga...

tori yo sora yo watashi wa nagameru...
tooku no hito
ishidatami... kane no oto...
ochita eda...namida
namida ga...

fui ni omowanu namida ga tome donaku afurete
afurete
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Ushinawareta Nagame
Помню, это та площадь, не был здесь дни и месяцы
Засыпана опавшими листьями

Смотри, как через облачное небо кулики летят

Вместе столько провели, помню,
Словно ветер сухую листву, воспоминания перебираю
Много раз сюда приходили –
Сразу мне она здесь рисуется…

Птицы… небо… смотрю вверх… она далеко
Каменная мостовая… звук колокола… упавшая ветка… слезы…
Слезы…

Внезапно слезы глаза застилают…
Автор перевода: Raminna
Ushinawareta nagame
From that time, Haven't been to this space
the withering leaves reminds one to think of the past

the water bird fly past the foggy sky
Looking at them

the memories that we spent together
thinking of it in the heart
the withering leaves floating in the wind
thinking of it in the head
How many times, when I reach here
I'll think of the person

Looking at the birds, the sky
The person far away
the stone paveway .. sound of the clock.. falling branches
tears..the tears dropped unknowingly ...
Dropped
Источник: www.jpopasia.com
3116 ushinawareta-nagame
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: