ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Uso no Iro

Исполнитель:
Альбом:
SUPERNOVA (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Uso no Iro
Bokura ga shitta tsumori de ita uso ha
Tagai no omoikomi ga fukamatte shinjitsu ni sae naranakatta
Marude kokyuu wo suru you ni saita
Yorokobi to ka kanashimi no hana ni iro wo somerarenakatta

Kawaseba kawasu hodo muimi ga kuchi wo koborete
Hontou ni daiji na katamari ha muchuu de kuuki ni toketa

Saigo ni shiyou to ketsui shita karisome ha
Shinen wo egaku koto nai hikari no taba no you ni
Nante tarinai nasake da to nageite mo
Ushinau mono ga oo sugite ki ni suru hodo janai

Dokoka de sakkaku shinakereba itsumo
Jibun to taiji suru kagami datte sore sae kasanaranakatta
Kimi yori mo jouzu ni uso wo tsuite
Kachihokoru iyashisa ga kuse ni natte warikiru koto ga dekinakatta

Omoeba omou hodo namida ha tsumaranaku natte
Mabuta ni ukabu egao ha nani wo tsugeta ka wakaranaku natta

Saigo ni iou to youi shita shukufuku wo
Wakachiau nara yami wo terasanakute mo ii no ni
Honno sukoshi no uso ga nokotteru nara
Senaka ni haritsuita deai wo keshite shimaou

Kimi ga negatta uso to shinjitsu ha ima ya
Itsumo sakimawari shiteta boku no koukai
Kamishimete mo me no mae wo someru no ha
Tawaimonai uso no iro

Saigo ni shiyou to ketsui shita karisome ha
Shinen wo egaku koto nai hikari no taba no you ni
Nante tarinai nasake da to nageite mo
Ushinau mono ga oo sugite
Kanashimi mo yuki sugite
Ki ni suru hodo janai
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
Uso no Iro
The lies that we knew and believed in
Our wrong impressions deepened them, and they never even got to become truths,
So to speak, those flowers of the sadness and joys, as if they came to breath
Colors weren't able to be dyed to them

The more that was exchanged, the more nonsense leaked through our mouths
Our really precious bundles were dissolved in the air through our deep dreams

Our negligence that made the decision for us to make this our last moment
Like a bunch of lights that never expressed a perfect circle
Even if we sigh "oh, what lack of compassion" 
We have so much to lose, that it's not something we should go as far as to worry about

The mirror that I had to hallucinate of somewhere that always confronts me
Even that, I couldn't even overlap with it
You know, I even lie better than you to the point where
I couldn't even find a another way, because winning with this kind of cruelty became a habit

The more I thought about it, the more tears were pointless
That I can't even figure out anymore what your smile floating above your eyelids told me

If you want to share the blessings that prepared our final words,
you don't even have to shine light upon this darkness
If even a mere small lie is left behind
Let's put an end to this encounter that's clinging to our backs

The lies and the truths you wished far are now 
Always what my regrets anticipated
Even if I reflect upon them, what's dyed before my eyes 
Is an absurd color of lies

Our negligence that made the decision for us to make this our last moment
Like a bunch of lights that never expressed a perfect circle
Even if we sigh "oh, what lack of compassion" 
We have so much to lose, 
and the sadness is so overdone,
that it's not something we should go as far as to worry about
Источник: www.jpopasia.com
9863 uso-no-iro
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: