ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Velvet Tears

Исполнитель:
Сингл:
INNOCENCE (2012)
Оригинал песни (ромадзи)
Velvet Tears
sakebitai kioku no kakera wa hisomete nageki no ame to chiru
seijaku ni moeyuru kanashimi mo asu wo egaite terasu deshou

shiritai to negatte wa fureta zetsubou subete wa yami ni michiteku kara

kirisaite sono hikari e to mirai nando mo yomigaeru
fujouri setsuna te ni shite seou omosa no hate ni kuchiru
BIRO-DO no namida sono nukumori ni kibou wa yadoru shinjite

tsunagaru ichibyou no rasen ni karamu negai wo dakishimeta
rinkaku wo nakushita kodou mitai tada afurete wa kurikaesu

sumikitta maboroshi ni yureru kanshou itsuka wa yami wo koete yuku kara

furikitte kakeagatte mitai mada kotae wa iranai
owaranai yume ni kogarete koko ni aru yasashisa mo shitta
hohoemi no kizuna kokoro no tate ni tsuyoku naru kara michi (saki) e to

sora no kiseki kaze no RIGURETTO tsutau namida mo tsurete
taiyou wa mata noboru mienakute mo tashika ni soko de matteiru kara

kirisaite sono hikari e to mirai nando mo yomigaeru
fujouri setsuna te ni shite seou omosa no hate ni kuchiru
BIRO-DO no namida sono nukumori ni kibou wa yadoru shinjite


Источник текста: carlenne.livejournal.com
  • Английский перевод
Velvet Tears
The hidden fragments of memories I want to shout out disperse into the lamenting rain
The sadness burning in the silence will surely shine down and write tomorrow

I wish to know because all the despair that I had touched is expiring into the darkness

Cut through to the light, bring back the future again and again
Seize the moment of irrationality, it will rot to the end of the heaviness you bear
Velvet tears, believe that hope dwells in that warmth

I embraced the wishes that had intertwined into the spiral that connected for a second
Like a throbbing that has lost its borders, it simply overflows again and again

Because someday the wavering sentiment within the serene illusion will overcome the darkness

I want to try running forwards and shaking free, I still don’t need an answer
Yearning for a never ending dream, I came to know the kindness that exists are
A bond of smiles will strength my heart’s shield so let’s go forward in to the unknown

Traces in the sky, the wind’s regret taking away the trailing tears
The sun will rise yet again, because even if it can’t be seen it is surely there waiting

Cut through to the light, bring back the future again and again
Seize the moment of irrationality, it will rot to the end of the heaviness you bear
Velvet tears, believe that hope dwells in that warmth








Автор перевода: carlenne
Источник: carlenne.livejournal.com
1934 velvet-tears
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: