ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Voice

Голос

Исполнитель:
Альбом:
Dune (1993), DUNE 10th Anniversary Edition (2004)
Оригинал песни (ромадзи)
Voice
sotto katari kakeru itsumo to chigau koe
samerarete itemo kotoba de nakutemo
watashi no naka de yurete yureteiru

tooku wasure kakete ita
omoi ga fukaku hirogari hajime
arawarete wa toori sugiru genjitsu o
ima wa osoreteiru

kono mama ki ni mo tomezu ni iru to
nanimoka mo ga onaji yoo ni kiete shimau
kara todoku made koe o tsutaete

me no mae no tobira wa hirakarete sukoshi no mirai o miseteiru
sora yo subete ukeirete sono mama de tsutsundeite

sotto
katari kakete ite
me no mae no tobira wa hirakarete
sukoshi no mirai o miseteiru
sora yo subete ukeirete sono mama de
tsutsundeite

me no mae no tobira wa hirakarete
sukoshi no mirai o miseteiru
sora yo subete ukeirete sono mama de
kiezuni ite
Источник текста: lyrics.wikia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Голос
другой голос заговорил со мной, и всегда,
хоть прерываясь, хоть без слов,
во мне звучит

давно позабытые чувства пустили глубокие корни
реальности, чьи проявления мимолетны,
я теперь боюсь

если я не обращаю внимания,
и поскольку все одинаково подвержено исчезновению,
пока не услышу тебя, звучи

перед глазами моими открылись двери
кусочек будущего видно через них
небо, все принимая как есть,
в себе укрой

не исчезай

мягко заговорил

перед глазами моими открылись двери
кусочек будущего видно через них
небо, все принимая как есть,
в себе укрой

перед глазами моими открылись двери
кусочек будущего видно через них
небо, все принимая как есть,
в себе укрой

не исчезай…
Автор перевода: Raminna
Voice
Gently you tell the story, with an ever-changing voice
Even if you're interrupted, even if you have no words,
It always wavers within me

The thought I had forgotten long ago, begins to spread out deeply
Now I fear reality
That as it appears, is dancing all too much

Because everything will vanish away the same way
Tell me I can go on without stopping these feelings
With your voice until it reaches me

The door opens before my eyes
Showing me just a little bit of the future
The sky, accepting everything as it is,
Is being wrapped up as well

The door opens before my eyes
Showing me just a little bit of the future
The sky, accepting everything as it is,
Is being wrapped up as well

The door opens before my eyes
Showing me just a little bit of the future
The sky, accepting everything as it is,
Will exist without vanishing
Источник: lyrics.wikia.com
3108 voice
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: