ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

WARP DAY

Исполнитель:
Альбом:
Kyokutou I LOVE YOU (2002)
Оригинал песни (ромадзи)
WARP DAY
Kagi wo nakushita kodoku na tobira
Kono heya kono sora dake ga boku no sekai
Tatakikowashita garasu no tobira
Mugen ni mitsumeru manazashi boku wo tsukisasu

Aa namida afureru kirakira to odoru

Odoridasunda garasu no furoa
Omoikiri jiyuu na suteppu Dance of Suicide

Aa akaku nagareru giragira to tada yume wo miru you ni
Ochiteyuku

Boku wo dakishime odorou mimi wo kirisaita sakebigoe
Saigo no dansu odorou odoritsukarete nemuru made
Boku wo dakishime

Aa namida afureru kirakira to odoru
Aa akaku nagareru giragira to tada yume wo miru you ni
Ochiteyuku

Boku wo dakishime odorou kami furimidashite sakebigoe
Saigo no dansu odorou odoritsukarete nemuru made
Boku wo dakishime nemurou
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
WARP DAY
Потерянный ключ, одинокая дверь,
Эта комната и это небо - и вот весь мой мир.
Стеклянная дверь разбилась,
Меня пронзает взгляд, устремлённый в бесконечность.

Аа, слёзы переполняют меня, ослепительные и танцующие.

Начинаются танцы, на стеклянном полу
Безудержный фри степ, Dance of Suicide.

Аа, красный поток, ослепительный и просто как мечта,
Стекает вниз.

Обнимай меня, танцуй, разорвав уши криком.
Танцуй последний танец, пока мы не уснули, устав танцевать.
Обнимай меня.

Аа, слёзы переполняют меня, ослепительные и танцующие.
Аа, красный поток, ослепительный и просто, как мечта,
Стекает вниз.

Обнимай меня, танцуй, разметав волосы криком.
Танцуй последний танец, пока мы не уснули, устав танцевать.
Обнимай меня и засыпай.
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
WARP DAY
A lonely door with a lost key
My world is just this room and this sky
A shattered glass door
Your gaze towards infinity stabs through me

Ah, my glittering tears overflow as I dance

Dancing out onto the glass floor
A free step with all my strength, a dance of suicide

Ah, flowing red, dazzling, just like it’s only a dream
Falling…

Dance holding me, with a shrieking voice that pierces my ears
Dance the last dance till we’re tired of dancing and go to sleep
Hold me

Ah, my glittering tears overflow as I dance
Ah, flowing red, dazzling, just like it’s only a dream
Falling…

Dance holding me, with a shrieking voice that pierces my ears
Dance the last dance till we’re tired of dancing and go to sleep
Go to sleep holding me
Источник: www.jpopasia.com
7743 warp-day
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: