ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

We're just moving

Исполнитель:
Альбом:
Kuroko no Basuke Solo Mini Album Vol.1 (2014)
Оригинал песни (ромадзи)
We're just moving
Kazoe daseba kiri ga nai doko de dou natta kara
Boku tachi wa ima koko ni tatte iru ndarou
Kimi ga donna fuuni nayami, tsumazuki nagara
Soredemo tebanasa nakatta hibi ga

Hitotsu hitotsu chikara dzuyoi atooshi ni naru nda

Kangaeru yori mo kitto totemo shinpuruna jounetsu no mae de
Bokutachi wa hajimari kara sakarau koto nanka wa dekinai
We’re just moving. It’s our reason
Suki dakara motto tsuyoku naritai
Daijina koto ni sunao de itai

Sorezore ga yuzurenai jibun wo mitsuke nagara
Nanimo kamo hitsuzen datta to ieru you ni
Mi ni tsuketa sutairu wa mada mikansei na mama
Owaranai shinka wo matte iru ne

Dare datte hitoi chibai no doryoku wo shiteru nda

Junsuina akogare kara hiro gatta sekai wo junsuina ishi de
Bokutachi wa hitori hitori jibun sae shiranai jibun he
We’re just moving. It’s our reason
Kore kara mo zutto tsuikyuu shite yuku
Nanika wo semete nige tari shinai

Ima wa dare ga mite mo toutei murina chousenda to shitatte
Nokori ichibyou wo sutenai shiai shuuryou no buzaa made wa
Wara warete mo boroboro demo bokutachi no jikanda

Kangaeru yori mo kitto totemo shinpuruna jounetsu no mae de Bokutachi wa hajimari kara sakarau koto nanka wa dekinai
Junsuina akogare kara hiro gatta sekai wo junsuina ishi de
Bokutachi wa hitori hitori jibun sae shiranai jibun he
We’re just moving. It’s our reason
Suki dakara motto tsuyoku naritai
Daijina koto ni sunao de itai

Kangaeru yori mo kitto
Itsu datte ugokasu no wa shinpuruna jounetsu
Junsuina akogare kara uma reta kyou wo hashirou
Источник текста: animeasialyrics.free.fr
  • Английский перевод
We're just moving
If I start counting, there’s no end because it happened everywhere
However, we’re still standing right here
I wonder how you will stumble while you worry,
But those are still the days that I can’t let go of

One by one will become the reassuring support

It’s always better to think beforehand when in front of simple passions
From the beginning, there was no way that we could have opposed anyone
We’re just moving, it’s because of our reason
I want to become much stronger because I like this
I want to be able to speak honestly about things I treasure

While I find myself, I can’t hand over everything
You can say that everything was inevitable
The style that I possess is still incomplete as it is
I’m waiting for the never-ending progress

Everyone is making the effort to be the best person they can be

From a pure aspiration, the world widens by pure intentions
Each and everyone of us are trying to become someone only we know of
We’re just moving, it’s because of our reason
From now on and always, I’ll continue pursuing my goal
I won’t run away if I’m attacked by something

If anyone is seeing us now, we’re in the middle of an utterly impossible challenge
I won’t waste a single second, not until the buzzer for the end of the game rings
This is our time, even if we’re laughed at, even if we’re all worn out

It’s always better to think beforehand when in front of simple passions
From the beginning, there was no way that we could have opposed anyone
From a pure aspiration, the world widens by pure intentions
Each and everyone of us are trying to become someone only we know of
We’re just moving, it’s because of our reason
I want to become much stronger because I like this
I want to be able to speak honestly about things I treasure

It’s always better to think beforehand
What is always changing is our simple passions
From a pure aspiration, let’s run towards the newly born day
Автор перевода: IchigoHaatsu
Источник: ichigohaatsu.livejournal.com
10180 we-re-just-moving
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: