ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Why

Почему

Исполнитель:
YUI
Альбом:
Can't buy my love (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Why
atashi shitte iru anata wa kakushiteru
kowarete shimaisou mitsumerareru tabi ni

kokoro atari kurai wa aru deshou?
sakki kara waratte bakari da ne

kanashii kimochi ga tokidoki afureteta no yo
shinjite iru tsumori na noni

doushite hito wa kotoba wo motta no darou?
kokoro ga mienikuku naru

ate mo naku aruita tabibito ga mitsukeru mono ni
ima no atashi mo niteru anmari fukaoi mo dekinai

kitto mimachigaeteta n' deshou?
dattara sou datte motto tsuyoku itte

kanashii kimochi ga tokidoki afureteta no yo
shinjite iru tsumori na noni

doushite anata wo utagatteru n' darou?
dare yori mo taisetsu dakara

kowakute tama ni kurushiku naru keredo
shinjite iru ima datte zutto

doushite hito wa kotoba wo motta no darou?
kokoro ga mienikuku naru
Источник текста: www.lyricsmode.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Почему
Я знаю, что ты что-то скрываешь.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, кажется, что ты отстраняешься.

У тебя должно быть сердце, правильно?
Все, что ты делал в последнее время, смешно.

Иногда меня переполняет печаль,
Хотя я думала, что могу тебе доверять.

Почему у людей есть слова?
Они не дают видеть наши сердца.

Сейчас я похожа на, путешественника, который бесцельно блуждает.
Я не могу даже догнать тебя - слишком далеко.

Ты, наверное, не за ту меня принял,
Так скажи это честно.

Иногда меня переполняет печаль,
Хотя я думала, что могу тебе доверять.

Почему я сомневаюсь относительно тебя?
Ты значишь для меня больше, чем кто-либо.

Я боюсь, а иногда и ситуация становится жесткой,
Но я буду доверять тебе с этого времени и навсегда.

Почему у людей есть слова?
Они не дают видеть наши сердце.

Автор перевода: Таша Ромашка
Источник: http://vk.com
Why
I know you’re hiding something
Every time I look at you, you look like you’re going to fall apart

You must have a heart, right?
All you’ve done lately is laugh

Sometimes I’ve been overwhelmed by sadness
Though I thought I trusted you

Why do people have words?
They make our hearts harder to see

At the moment I’m like something a traveller finds as they wander aimlessly
I can’t even chase you too far

You must have mistaken me for someone else
In that case, say it more strongly

Sometimes I’ve been overwhelmed by sadness
Though I thought I trusted you

Why am I doubting you?
You mean more to me than anyone else

I’m scared, and sometimes things get tough
But I’ll trust you from now until forever

Why do people have words?
They make our hearts harder to see

Источник: vk.com
667 why
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: