ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Wind of Gold

Золотой ветер

Исполнитель:
Альбом:
Tierra (1994)
Сингл:
Blurry Eyes (1994)
Оригинал песни (ромадзи)
Wind of Gold
Minareta Machinami Tasogare Kagayaku, oh
Kuchibue Kaze ni noseta Todoke yo Anata no moto e

Tooku de kuroku takaku Kemuri o agete ita
Honou wa moetsuki taiyou ga anata o Tsurete kuru

Harukana Ieji mo Yurarete Takanaru mune
WIND OF GOLD Hoho o nadete
Hayaku Ashita ni nare

Yuuhi ni terasarete Kage wa totemo nagaku
Ikutsumo kasanari Yoru wa otozureru
Tokei o hayametai Anata ni aeru made
Daichi yo, maware sukoshi demo hayaku
(BLESS THIS LAND...BLESS THIS LAND)

Yomigaeru ano natsu no hi

Tooku hanarete yuku Nagai anata no kage
Naki nagara itsumade mo mitsumete ita
Tokei o hayametai Anata ni aeru made
Daichi yo, maware sukoshi demo hayaku

(LA LA LA LA... ...honou wa moetsuki)

Minareta Machinami Kagayaku
WIND OF GOLD(LA LA LA) WIND OF GOLD
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Золотой ветер
глазу привычные улицы в сумеречном сиянии
до тебя доносится свист ветра

где-то вдалеке высоко поднимается черный дым
над горящим пламенем, и ты идешь за солнцем

в даль уходящие старые рельсы волнуют меня
золотой ветер гладит по щеке
завтра скоро наступит

от солнца закатного падают длинные тени
череда вечеров проходит
хочу, чтоб часы шли быстрее, пока не встречу тебя
чуть-чуть скорее поворачивайся, земля

воскресают те летние дни
мы давно расстались, но надолго со мной твой образ
сквозь слезы я в него долго вглядывался
хочу, чтоб часы шли быстрее, пока не встречу тебя
чуть-чуть скорее поворачивайся, земля

...загорается пламя
глазу привычные улицы в сиянии

золотого ветра… золотого ветра…
Автор перевода: Raminna
Wind of Gold
seen the familiar streets, the shining sunset
the wind carries my whistles,reaching to you

I lit up the cigarette at a distant
After the flaming fire has finished burning
the sun brought you back to my side

the far journey, stirred the exciting heart
wind of gold, caressing the face cheek
hope that tomorrow morning comes quicklly

the sunset cast my long shadow
when the shadows overlapped, means the night is here
turn the clock faster, tilll I meet you
the earth, speed up the turning time

On the day in the midst of summer


I woke up
Your long shadows casted, when you left
Closing the eyes and watching it
turn the clock faster, till I meet you
the earth, speed up the turning time

After the flaming fire has finished burning

seen the familiar streets, the shining sunset


Wind of gold wind of gold
Источник: www.jpopasia.com
3120 wind-of-gold
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: