ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Yougetsu

Завораживающая Луна

Bewitching Moon

Исполнитель:
Альбом:
RAZZLE DAZZLE (2010)
Сингл:
Kuchizuke (2010)
Аниме:
Оригинал песни (ромадзи)
Yougetsu
hate nai yume no tochuu deae tane
bokura ha kurayami wo houkou u koibito

mei mo nai hoshikuzu kazoe te asonda
bokura ha ankoku ni tadayou tabibito

ruri shoku kun no hitomi nozoki kondara konagona

gatsu akari ayashi ku hitori mau makka na kuchibiru wo name te
afure ruo mae no chi to namida ha zenbu watashi no mono subete

sayounara .. sorehatotemo sou amai

bokura ni nokosa reta saigo no yakusoku

ruri shoku kun no hitomi daki yose tanara konagona

gatsu akari ayashi ku futari mau makka na kuchibiru wo name te
afure ru watashi no chi to namida ha zenbu anatano mono subete

gatsu akari ayashi ku futari mau makka na kuchibiru wo name te
afure ru eien no chi to namida ha mou dare no mono kamo wakannai
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Завораживающая Луна
Мы встретились посреди бесконечного сна,
Ты и я - скитающиеся во тьме влюблённые.

Мы развлекаемся, считая безымянные звёзды*,
Ты и я - плывущие во мраке путники.

Твои глаза такие синие-синие,
Лишь заглянув в них, я рассыплюсь.

В лунном свете, зачарованная, ты танцуешь одна,
Облизывая свои алые губы.
Твоя кровь и слёзы, льющие через край,
Они все мои, без остатка.

Прощай... это так сладко.
В нас осталось наше последнее обещание.

Твои глаза такие синие-синие,
Если я прижму тебя к себе, я рассыплюсь.

В лунном свете, зачарованные, мы танцуем вдвоём,
Облизывая свои алые губы.
Моя кровь и слёзы, льющие через край,
Они все твои, без остатка.

В лунном свете, зачарованные, мы танцуем вдвоём,
Облизывая свои алые губы.
Кровь и слёзы, льющие без остановки,
Уже чьи-то ещё... непонятно...
Автор перевода: Dely
Источник: vk.com
Yougetsu
Мы встретились посреди бесконечного сна,
Ты и я - скитающиеся во тьме влюблённые.

Мы развлекаемся, считая безымянные звёзды,
Ты и я - плывущие во мраке путники.

Твои глаза такие синие-синие,
Лишь заглянув в них, я рассыплюсь.

В лунном свете, зачарованная, ты танцуешь одна,
Облизывая свои алые губы.
Твоя кровь и слёзы, льющие через край,
Они все мои, без остатка.

Прощай... это так сладко.
В нас осталось наше последнее обещание.

Твои глаза такие синие-синие,
Если я прижму тебя к себе, я рассыплюсь. 

В лунном свете, зачарованные, мы танцуем вдвоём,
Облизывая свои алые губы.
Моя кровь и слёзы, льющие через край,
Они все твои, без остатка.

В лунном свете, зачарованные, мы танцуем вдвоём,
Облизывая свои алые губы.
Кровь и слёзы, льющие без остановки,
Уже чьи-то ещё... непонятно...
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Bewitching Moon
I met the middle of endless dreams
We love wandering around in the dark

Counting nameless played Stardust
We are drifting into darkness travelers

Your eyes looked shattered Kondara Azure

Red lips to lick one of mysterious moonlight dancing
You are all full of blood and tears of all my

It seems very sweet goodbye
We promise the last remaining

If the pieces brought near Azure holding in your eyes.

Red lips to lick two mysterious moonlight dancing
All my blood and tears filled all yours

Red lips to lick two mysterious moonlight dancing
Full of blood and tears of eternity I do not know anymore who can do things
Источник: www.jpopasia.com
4842 yougetsu-yougetsu-no-utage
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: