ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Yume Sketch

Dream Sketch

Исполнитель:
Сингл:
Yume Sketch pic (2013)
Используется в аниме в качестве второго эндинга
Оригинал песни (ромадзи)
Yume Sketch
Doushite darou… itsumo sousa chikazuku tabi kara mawari no yume…
Mae wo muite shigamitsuite sou sukoshizutsu
Yakusoku no ano basho heto sasaeai nagara

Jishin ga tarinai toki wa mune ni te wo atete
Bokura ga tsuzuetta page yomikaesou
Kyou made soshite asu heto tsuzuiteyuku no sa
Taisetsu na yume ga kanau sono hi made ari no mama no bokura de zutto…

Hontou wa ne… shinpai da yo aenai koto toki ga sugiteku koto
Asettetari kowakattari demo shinjiteru
Yuzurenai nani ga atte mo kimi wo soshite yume wo

Deguchi ga mienai genjitsu fuan na mainichi
Meiro no kanata ni hikari sagashiteiru
Mijuku na boku no yowasa mo makenai kimochi mo
Subete dakishimete ima wo ikiteiru kimi dake wo massugu ni mitsume

Setsunakute (aitai yoru niwa)
Mado wo hirake sora no kanata heto (chikara no kagiri) sakebu kimi no mei wo

Bokura no yume sketch no goal wa doko darou…
Subete no negai wo komete umetsukusou
Donna ni tooi yume demo akiramenai kara
Tada mae wo muite kimi to kaketeiku hitori ja tadoritsuke nai basho he
Источник текста: theotherice.wordpress.com
  • Английский перевод
Dream Sketch
Why… it’s always like that: it turns out fruitless whenever I get closer to my dream…
Facing forward, clinging on, yes little by little
To that promised place, while we support each other


When you lack confidence, put your hand over your heart
Rereading those pages we wrote
It will continue from before today and to tomorrow
Until the day our precious dream comes true; let’s be ourselves, always…

In truth… I’m worried, about not meeting, about time passing
Panicking, being scared, but I believe
Whatever the case, I will not give up you or the dream

Uneasy days when there is no visible exit in reality
Searching for light on the other side of a maze
My immature self’s weakness, and my unyielding feelings
Embracing all, I live today; I gaze straight only at you

It’s painful (on nights I want to see you)
I open the windows and yell (with all my might) to the skies (your name)

Where is the goal of our dream sketch…
Let’s bury all our wishes into it
Because I won’t give up however far this dream is
I will only face forward and cross with you, to a place I can’t reach alone

Источник: theotherice.wordpress.com
3893 yume-sketch
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: